Словари

выборка		описание
СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ПРАВО ПОЛЬЗОВАН		(арреlation of origin ertificate) документ, удостоверяющий право пользования конкретным наименованием места происхождения товара, в котором указывается вид и описание особых свойств товара, для которого зарегистрировано наименование, а также другие сведения, относящиеся к регистрации и предоставлению права пользования наименованием, продлению срока действия регистрации и последующие изменения названных сведений.... узнать больше
НАИМЕНОВАНИЕ МЕСТА ПРОИСХОЖДЕНИЯ		(appelation of origine) географическое название страны, района или местности, обозначаемое на изделии, качество и особенности которого объясняются исключительно или главным образом данной географической средой, включая природные и человеческие факторы. В РФ правовая охрана Н.м.п.т. обеспечивается в соответствии с Законом "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров". Примером Н.м.п.т. могут служить: "Палех" и "Дымковская игрушка" (в РФ), "Рокфор" и "Коньяк" (во Франции). Правовая охрана Н.м.п.т. в РФ возникает на основании его регистрации в порядке, установленном названным Законом, или в силу международных договоров РФ. Н.м.п.т. может быть зарегистрировано одним или несколькими физическими или юридическими лицами. Лицо, зарегистрировавшее Н.м.п.т., получает право пользования им, если производимый им товар отвечает требованиям, содержащимся в определении данного понятия. Сведения о зарегистрированных Н.м.п.т. вносятся в Государственный реестр Н.м.п.т. Срок действия регистрации в РФ может быть бессрочным при условии его продления каждые 10 лет. Продление осуществляется в случае предоставления обладателем регистрации заключения компетентного органа, подтверждающего, что товар производится с качествами, которые указаны в свидетельстве. Международная охрана Н.м.п.т. предусматривается в соответствии с Лиссабонским соглашением об охране Н.м.п.т. и их регистрации (1958). В соответствии со ст. 5 названного Соглашения наименования регистрируются Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) в г. Женеве на основании заявки компетентного органа страны - участницы Соглашения. Все договаривающиеся государства обязаны обеспечить правовую охрану любому зарегистрированному месту наименования до тех пор, пока данное наименование охраняется в стране происхождения. В настоящее время РФ не является участницей этого соглашения.... узнать больше
СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА		документ, свидетельствующий о происхождении товара из определенной страны. Предъявляется при таможенном оформлении импортируемого товара. При ввозе товаров в РФ С.п.т. обязателен в следующих случаях: если товар происходит из страны, товары которой облагаются в РФ преференциальными пошлинами; если ввоз данных товаров из данной страны регулируется квотами или иными методами нетарифного регулирования; если предъявление сертификата предусмотрено международными соглашениями или законодательством РФ; если в документах, представленных для таможенного оформления, сведения о стране происхождения товара отсутствуют, либо у таможенного органа есть основания сомневаться в их достоверности. С.п.т. выдается соответствующими органами страны-экспортера и включает: письменное заявление отправителя, что товар удовлетворяет соответствующему критерию происхождения; письменное подтверждение этого заявления компетентным органом, выдавшим сертификат. С.п.т., как правило, содержит: наименование и адрес экспортера; наименование и адрес импортера: наименование (опись) товара; средство транспортировки и маршрут следования; количество мест, характер упаковки, маркировку и нумерацию товара; вес брутто и нетто. При ввозе товара из развивающихся стран, которым предоставлены преференции, необходимо предъявить С.п.т. формы "А", принятой в рамках Общей системы преференций. Для беспошлинного ввоза товаров из стран СНГ С.п.т. предъявляется лишь в том случае, когда возникает сомнение в происхождении товара. Для вывоза российских товаров в те страны, где они пользуются преференциями, необходимо получить С.п.т., который выдается учреждениями системы Международных внешнеэкономических связей (МВЭС) РФ, а в отдельных случаях - торговыми представительствами РФ в странах Европейского союза (ЕС).... узнать больше
СКВОЗНОЙ КОНОСАМЕНТ		транспортный документ на доставку груза от места отправления до места назначения разными видами транспорта (интермодальная перевозка). Оформляет С.к. оператор интермодальной перевозки.... узнать больше
АВИАГРУЗОВАЯ НАКЛАДНАЯ		перевозочный документ в международном сообщении, удостоверяющий заключение договора перевозки между грузоотправителем и воздушным перевозчиком. Реквизиты А.н.: код перевозчика, наименование и адрес грузоотправителя и грузополучателя, код валюты, код вида оплаты, масса брутто груза (в фунтах или кг), класс тарифа (С - специальный грузовой тариф (корейт), М - минимальный тариф, R - тариф со скидкой и т.д.). А.н. имеет фирменный знак, наименование авиакомпании и серийный номер.... узнать больше
СЕРТИФИКАТ		документ, удостоверяющий что-либо. В товарной торговле для таможенного оформления товаров в ряде случаев необходимы С., выданные компетентными органами страны происхождения товара или страны-экспортера и подтверждающие: соответствие товара стандартам качества (С. качества, С. безопасности), происхождение товара из определенной страны (С. происхождения товара), конечное потребление экспортируемого товара конкретным получателем (С. конечного потребителя - для целей экспортного контроля). При передвижении товаров под таможенным контролем может применяться С. на беспошлинный провоз.... узнать больше
ЧАРТЕР		договор фрахтования судна, т.е. договор морской перевозки, заключаемый между перевозчиком (фрахтовщиком) и грузоотправителем (фрахтователем). Ч. должен содержать наименования сторон, размер фрахта, обозначение судна и груза, места погрузки, а также места назначения или направления судна. Ч. может заключаться на рейс, на несколько последовательных рейсов, на определенное время, заблаговременно либо в срочном порядке и даже с условием немедленной готовности судна к погрузке. В Ч. зафиксировано распределение функций и затрат между фрахтовщиком и фрахтователем по содержанию экипажа, поддержанию судна в мореходном состоянии, по его ремонту, снабжению, оплате сборов, стивидорных работ и т.д.... узнать больше
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТО		см. Сертификат происхождения товара.... узнать больше
МАРКИРОВКА		(marking) текст, условные обозначения и рисунки на упаковке и (или) продукции; объекты М. - товарный знак, торговая марка, фирменное наименование, данные о товаре, почтовый адрес производителя и т.п. Правильное нанесение на тару, в которую упакован груз, необходимой информации о пункте назначения, получателе, допустимых условиях обращения с грузом во время транспортировки и погрузочно-разгрузочных работ, а также о хранений гарантирует своевременную и надежную доставку груза потребителю. Чтобы обеспечить оперативную обработку грузов, на упаковку наносят маршрутные знаки, которые помещают в строго определенных местах. Составная часть М. - манипуляционные знаки - условные графические изображения правил обращения с грузом, центра тяжести, места захвата погрузчиком и стропами. В связи с обострением проблемы защиты окружающей среды возрастает роль экомаркировки; в ФРГ, например, это знак "Голубой ангел", которым маркируются экологически чистые (безопасные) продукты (общим числом значительно более 5 тыс.). Намечается тенденция создания единой системы экомаркировки в Европе и в других частях мира. В РФ нанесение М. и манипуляционных знаков производится в соответствии с требованиями ГОСТ 14192-77 "Маркировка грузов".... узнать больше
РЕПАТРИАЦИЯ ПРИБЫЛИ		возвращение прибылей на зарубежные инвестиции в страну происхождения с целью дальнейшего инвестирования.... узнать больше
СЧЕТ-ФАКТУРА,		инвойс финансовый документ, свидетельствующий о поставке товара или оказании услуг; разновидность коммерческого счета. Направляется продавцом покупателю, который производит оплату на основании данных, содержащихся в С.-ф. Как правило, он содержит следующие сведения: цена поставленного товара (оказанных услуг); название и адреса фирм-контрагентов; количество и точное название товара; общая сумма, подлежащая уплате с учетом всех скидок. Цена, указанная в С.-ф., является основанием для определения таможенной стоимости товара. Для таможенного оформления товара в РФ С.-ф. должен содержать следующие сведения: дата составления; наименование и почтовый адрес экспортера (импортера); номер и дата контракта; базисные условия поставки; наименование и код товара по Товарной номенклатуре ВЭД или Гармонизированной системе описания и кодирования товаров; вид и количество грузовых мест и данные об их маркировке; вес брутто; стоимость товара в валюте, котируемой Центральным банком РФ; штамп экспортера.... узнать больше
АВАЛЬ		(aval) гарантия платежа по простому или переводному векселю, выданная третьей стороной. Проставляется на бланке векселя или на отдельном листе с указанием даты, места выдачи и лица, на которого он дан. А. часто выдается банком.... узнать больше
СТРАНА-ЭКСПОРТЕР		страна, в которой зарегистрирована фирма, осуществляющая отгрузку товара на экспорт. Для определения величины импортных пошлин, а также для применения мер нетарифного регулирования необходимо установить страну происхождения товара (см. Сертификат происхождения товара). Товар считается происходящим из определенной страны в том случае, если он либо произведен в ней полностью, либо подвергся достаточной обработке или переработке. Степень достаточности обработки или переработки определяется соответствующими национальными правилами или международными договорами. Так, ст. 28 Закона РФ "О таможенном тарифе" предусматривает следующий критерий достаточности переработки товара: изменение в результате переработки товарной позиции по Товарной номенклатуре ВЭД на уровне любого из первых четырех знаков: выполнение производственных или технологических операций, достаточных или недостаточных для того, чтобы товар считался происходящим из страны, где произведены эти операции; правило адвалорной доли (стоимость использованных материалов или добавленная стоимость Достигает фиксированной доли цены поставляемого товара).... узнать больше
ЛИЗГОЛЬД		(lea ehold land) земля, находящаяся в аренде и которая может вернуться со временем к прежнему владельцу фригольда. На условиях Л. обычно основывается владение административно-конторскими зданиями. Владелец земли может сохранять за собой собственность на места общего пользования и сдавать в аренду отдельные офисные помещения.... узнать больше
ОТВЕС		(weight note) документ, подтверждающий вес поставленного товара. В нем обычно содержится перечень всех мест данной партии с указанием веса каждого места. По согласованию заинтересованных сторон О. составляется весовщиками в точках отгрузки, перевалки или выгрузки товара и признается бесспорным доказательством веса. Называется также "весовым сертификатом".... узнать больше
Дальше >>>