Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
accident
|
- происшествие, (несчастный) случай, авария; automobile ~ автомобильная катастрофа, дорожно-транспортное происшествие; freak ~ нелепый (невероятный) случай; human-error ~ происшествие, обусловленное ошибкой человека; insured ~ страховой случай...
|
prevention
|
- предотвращение, предупреждение; предохранение; ~ of crime предотвращение преступления; accident ~ мероприятия по предотвращению несчастных случаев; cost ~ предотвращение издержек; failure ~ предотвращение отказов; forest fire ~ предотвращение лесных пожаров; leakage ~ предотвращение утечки; loss ~ предотвращение потерь...
|
hazard
|
- риск, опасность; accident ~ возможность несчастных случаев; electric shock ~ опасность поражения электрическим током; environment ~s вредное воздействие окружающей среды; explosion ~ взрывоопасность; fire ~ пожароопасность; health ~ опасность для здоровья; occupational ~ 1. вредность производства (ведущая к возникновению профессиональных заболеваний) 2. профессиональный риск (связанный с профессиональной деятельностью); radiation ~ радиационная опасность; toxic ~ опасность отравления...
|
victim
|
- жертва; accident ~ потерпевший от несчастного случая, жертва несчастного случая; crime ~ потерпевший от преступления, жертва...
|
statistics
|
- статистика; accident ~ статистика несчастных случаев; advertising ~ рекламная статистика, статистика рекламы; applied ~ статистика; birth ~ статистика рождаемости; business ~ коммерческая статистика; comparative ~ сравнительная статистика; current ~ данные текущего учета; death ~ статистика смертности; demographic ~ демографическая статистика, статистика состояния населения; descriptive ~ описательная статистка; exhaustive ~ исчерпывающая статистика; family ~ семейная статистика; finance ~ финансовая статистика; industry ~ статистика отраслей экономики, статистика промышленности, статистические данные по отраслям промышленности; investment ~ статистика капиталовложений; labour ~ статистика труда; national income ~ статистика национального дохода; penetration ~ статистические показатели внедрении рекламы; population ~ см. demographic statistics; price ~ статистика цен; primary ~ первичные статистические данные; secondary ~ вторичные статистические данные; social ~ социальная статистика; trade ~ торговая статистика, статистика торговли...
|
benefit
|
- 1. достоинство, преимущество 2. выгода 3. пособие, выплата; to derive ~ извлекать выгоду (пользу); to furnish ~s предоставлять выгоды; accident ~ пособие в связи с несчастным случаем; claimed ~ приписываемая (товару) выгода, заявляемая выгода; consumer ~ потребительская выгода; core ~ основная выгода; customer ~ выгода для покупателя, (клиента, заказчика), потребительская выгода; distinct ~ явная выгода; economic ~ экономическая выгода; employee ~s пособия для служащих; fringe ~s дополнительные выплаты, доплаты, дополнительные льготы; incidental ~ побочная (попутная) выгода; material ~ материальная выгода; membership ~s льготы для членов (организации); mutual ~ обоюдная выгода; nonmaterial -s духовные блага; nutritional ~ питательная ценность, питательное достоинство; perceivable ~ ощутимо воспринимаемая выгода; personal ~ личная выгода; product ~ выгода (от) товара, товарная выгода, выгода, присущая товару; promotional ~ привилегия в сфере, стимулирования сбыта; psychological ~ психологическое преимущество; public ~ общественное благо; salient ~ веское преимущество; sickness ~ пособие по болезни; specific ~ специфическая (конкретная) выгода; subsidiary ~ второстепенная (побочная) выгода; tangible ~ ощутимая выгода; unemployment ~ пособие по безработице; unique ~ уникальное преимущество...
|
insurance
|
- 1. страхование 2. страховой полис 3. страховая премия; to carry liability ~ against smth. заключать договор страхования гражданской ответственности от чего-л.; accident ~ см. casualty insurance; agricultural ~ сельскохозяйственное страхование, страхование сельхозкультур; casualty ~ страхование от несчастных случаев; collective ~ коллективное (групповое) страхование; compulsory ~ обязательное страхование; contents ~ страхование домашнего имущества, credit ~ страхование кредитов; disability ~ страхование по нетрудоспособности; employees' ~ страхование рабочих или служащих, социальное страхование; endowment 1. смешанное страхование 2. страхование-вклад (выплачивается по истечении срока действия) 3. страхование жизни; fidelity ~ см. surety insurance; fire ~ страхование от огня; group ~ групповое (коллективное) страхование; guarantee ~ страхование на случай нарушения обязательств, гарантийное страхование; hazardous ~ страхование при наличии чрезвычайного риска; health ~ страхование здоровья, страхование на случай болезни; liability ~ страхование гражданской ответственности; life ~ страхование жизни; loan ~ страхование займов; marine ~ морское страхование; medical care ~ страхование на право получения медицинской помощи; mutual ~ взаимное страхование; national health ~ государственное социальное страхование; no-fault ~ страхование транспортного средства независимо от виновника столкновения; obligatory ~ обязательное страхование; old-age ~ страхование по старости; pension ~ страхование пенсии; personal ~ личное (индивидуальное) страхование; personal accidents ~ страхование от увечья; property ~ имущественное страхование; property damage ~ страхование от повреждения (утраты) имущества; satellite ~ страхование искусственных спутников (спутников связи); sea ~ морское страхование; sickness ~ страхование на случай болезни; social ~ социальное страхование; state ~ государственное страхование; surety ~ страхование на случай нарушения обязательств(а); term ~ страхование на срок; third-party ~ англ. страхование ответственности перед третьими лицами; unemployment ~ страхование по безработице; voluntary ~ добровольное страхование...
|
|
|
|
|
|
|