| выборка | описание |
|
|
bear in mind
|
- bear in mind помнить, принимать во внимание You must bear your parents' needs in mind when you make your decision. There are so many questions to he borne in mind. We must bear in mind that the younger people might not like the idea....
|
|
mind 1. noun
|
- mind 1. noun 2) память; воспоминание; - have in mind - bear in mind - keep in mind - bring to mind - go out of mind - pass out of mind...
|
|
bear I II v.; past bore; past part. borne
|
- bear I II v.; past bore; past part. borne 8) простираться - bear away - bear down - bear in - bear off - bear on - bring to bear on - bear out - bear to - bear a resemblance to - bear up - bear upon - bear with - bear arms - bear company - bear comparison - bear a hand - bear hard on - bear a part - bear a resemblance - bear to the right - bear the signature - bear testimony - bear witness Syn: see carry...
|
|
bring to bear on
|
- bring to bear on влиять, воздействовать The combined efforts of all the trade unions will be brought to bear on the government to persuade it to change its mind. A strong influence must be brought to bear on the government to reduce taxes....
|
|
bear I 1. noun
|
- bear I 1. noun 8) attr. - bear pool - bear market cross/sulky/surly as a bear - зол как черт bridled bear - юнец, путешествующий с гувернером to take a bear by the tooth - без нужды подвергать себя опасности, лезть на рожон to sell the bear's skin before one has caught the bear - делить шкуру неубитого медведя had it been a bear it would have bitten you - вы ошиблись, обознались; (оказалось) не так страшно, как вы думали...
|
|
mind 2. v.
|
- mind 2. v. 4) (в вопр. или отриц. предложении, а также в утверд. ответе) возражать, иметь (что-л.) против do you mind my smoking? - вы не будете возражать, если я закурю?; I don't mind it a bit - нет, нисколько; yes, I mind it very much - нет, я очень против этого; I shouldn't mind - я не прочь never mind - ничего, неважно, не беспокойтесь, не беда never mind the cost/expense - не останавливайтесь перед расходами to mind one's P's and Q's - следить за собой, за своими словами, соблюдать осторожность/приличия mind your eye! - держи ухо востро! Syn: see nurse...
|
|
mind 1. noun
|
- mind 1. noun 3) мнение; мысль; взгляд; to be of one/a mind (with) - быть одного и того же мнения (с); to be of the same mind - а) быть единодушным, придерживаться одного мнения; б) оставаться при своем мнении; to speak one's mind - говорить откровенно; to change/alter one's mind - передумать; to my mind - по моему мнению; it was not to his mind - это было ему не по вкусу; to have an open mind - быть объективным, непредубежденным; to read smb.' s mind - читать чужие мысли...
|
|
bear up
|
- bear up а) поддерживать; подбадривать How could I have lived through Mother's illness without you to bear we up? б) держаться стойко Alice bore up well under the news of her husband's death. в) naut. спускаться (по ветру) We'll have to bear up, the wind is too strong. г) оставаться прочным, не ломаться Do you think that the floor will bear up under the weight of the new machinery?...
|
|
mind 1. noun
|
- mind 1. noun 1) разум; умственные способности; ум; to be in one's right mind - быть в здравом уме; out of one's mind - помешанный, не в своем уме; to live with one's own mind - жить своим умом; the great minds of the world - великие умы человечества; on one's mind - в мыслях, на уме...
|
|
bear I II v.; past bore; past part. borne
|
- bear I II v.; past bore; past part. borne 1) носить; нести; переносить, перевозить - bear in mind...
|
|
bear with
|
- bear with относиться терпеливо к чему-л.; мириться с чем-л. You must bear with his bad temper; he has recently been ill. Bear with me while I try to remember exactly what he said....
|
|
mind 1. noun
|
- mind 1. noun 5) дух (душа); deep in one's mind - (глубоко) в душе - mind's eye many men, many minds, no two minds think alike - сколько голов, столько умов to make up one's mind - решить(ся); to make up one's mind to smth. смириться с чем-л. Syn: brains, head, intellect, intelligence, reason, wits...
|
|
mind 2. v.
|
- mind 2. v. 2) заботиться, заниматься (чем-л.); смотреть (за чем-л.); to mind the shop - присматривать за лавкой; please mind the fire - пожалуйста, последите за камином...
|
|
bear out
|
- bear out подтверждать; подкреплять; поддерживать The prisoner's story was borne out by his wife. If I tell the judge that I wasn't there, will you bear me out?...
|
|
bear off
|
- bear off а) отклоняться б) отталкивать лодку от берега Is everyone on board? Let's bear off, we've no time to waste....
|
|
| Дальше >>>
|
