Словари

выборка		описание
turnover		1. оборот; оборачиваемость, сменяемость 2. англ. товарооборот; ~ of money денежный оборот; account ~ текучесть клиентов; audience ~ текучесть аудитории, показатель соотношения между нарастающей и средней аудиторией передачи средств вещательной рекламы; capital ~ оборот [оборачиваемость] капитала; employer ~ текучесть кадров; freight ~ грузооборот; goods ~ товарооборот; inventory ~ оборачиваемость [товарно-материальных] запасов; labour ~ текучесть рабочей силы; market ~ рыночный товарооборот; money ~ денежный оборот; personnel ~ текучесть кадров; rapid ~ ускоренный оборот [товаров, средств]; retail ~ розничный [товаре] оборот; sales ~ торговый оборот; stock ~ см. inventory turnover; trade ~ торговый оборот... узнать больше
build-up		1. повышение, наращивание; подъём 2. реклама; campaign ~ развёртывание (рекламной) кампании; inventory ~ накопление товарно-материальных запасов; performance ~ улучшение эксплуатационных характеристик; relentless ~ безудержное наращивание... узнать больше
balance		1. баланс 2. сбалансированность, уравновешенность; состояние равновесия; ~ of births and deaths соотношение между рождаемостью и смертностью; ~ of mind нормальное состояние рассудка; ~ of nature экологическое (природное) равновесие; экологический баланс; ~ of payments платежный баланс; ~ of trade торговый баланс (денежное выражение сальдо экспорта и импорта страны); adverse ~ пассивный платёжный баланс, дефицит платёжного баланса; colour ~ цветовой баланс; cost-effectiveness ~ соотношение между затратами и эффективностью; delicate ~ неустойчивое равновесие; ecological ~ экологический баланс; formal ~ формальная сбалансированность; informal ~ неформальная сбалансированность; in-stock ~ остаток товарно-материальных ценностей на складе; inventory ~ остаток товарно-материальных ценностей, уровень запасов; inventory-to-sales ~ соотношение между уровнем запасов и объёмом сбыта; money-commodity ~ равновесие между деньгами и товарами; money income and expenditures ~ баланс денежных доходов и расходов; negative ~ пассивный (торговый) баланс; population ~ баланс населения; positive trade ~ активный торговый баланс; положительное сальдо торгового баланса; running ~ текущий остаток (напр. средств в банке); stable ~ устойчивое равновесие; stock and provision ~ равновесие между запасами и снабжением; visual ~ зрительная уравновешенность... узнать больше
crew		команда, экипаж, бригада; camera ~ операторская группа (съёмочном коллектива); съёмочная группа; display ~ бригада оформителей; film ~ съёмочная группа (фильма); inventory ~ бригада инвентаризаторов; maintenance ~ бригада технического обслуживания; repair ~ ремонтная бригада; research ~ исследовательская группа; working ~ рабочая бригада... узнать больше
valuation		1. оценка, определение стоимости или ценности 2. норма; ~ at market prices определение стоимости по рыночным ценам; consumer ~ оценка потребителем, оценка со стороны потребителей; customs ~ таможенная оценка, определение таможенной ценности [ввозимых или вывозимых товаров]; insurance ~ страховая оценка; inventory ~ оценка товарно-материальных запасов; pecuniary ~ денежная оценка... узнать больше
history		история; advertising ~ история рекламы; brand ~ "биография" (товарной) марки (марочного товара); case ~ юр. случай (пример) из практики, досье по делу; corporate ~ история фирмы; economic ~ история экономики; inventory ~ картина изменения (товарных) запасов во времени; life ~ жизненный цикл, цикл развития; natural ~ естествознание; recorded ~ документированная история, история в письменных документах; sales ~ торговая истории, история сбыта... узнать больше
accounting		(бухгалтерский) учёт; анализ хозяйственной деятельности; business ~ учёт коммерческих операций; cost ~ учёт издержек; everyday ~ ежедневный учёт; inventory ~ учёт (товарно-материальных) запасов; management ~ управленческий учёт; manufacturing ~ бухгалтерский учёт производственной деятельности; manufacturing cost ~ учёт и анализ издержек производства; primary ~ первичный учёт... узнать больше
holding		1. владение; хозяйство 2. арендованная недвижимость 3. холдинг; agricultural ~ сельскохозяйственное угодье или земельный участок, обрабатываемые с целью получения прибыли; cash ~s денежная наличность, денежные авуары; cross ~ перекрёстный холдинг (когда партнёрам принадлежат равные доли в предприятиях друг друга); family ~ семейная ферма; inventory ~s товарно-материальные запасы; minority ~ долевой холдинг; securities ~s портфель ценных бумаг; stock ~ хранение запасов; trademark ~ владение товарным знаком... узнать больше
shrinkage		1. усушка, утруска; усадка; ~ of goods усушка продуктов; ~ of markets сужение рынков; ~ of trade уменьшение (сокращение) объема торговли; cooking ~ усадка при кулинарной обработке; differential ~ неравномерная усадка; drying ~ усадка при сушке; fabric ~ усадка ткани; internal ~ "внутренняя утруска" в розничной торговле (убыль товара в результате мелкого хищения работниками магазина); inventory ~ сокращение товарно-материальных запасов (в результате потерь, порчи); profit ~ уменьшение (сокращение) прибыли... узнать больше
scheduling		1. разработка графика (размещения рекламы) 2. (календарное) планирование 3. программирование (передач); contract ~ планирование этапов договора; deadline ~ планирование работ по сроку завершения; impact ~ вещ. планирование ударного размещения, график ударного воздействия (размещение двух роликов на один и тот же товар в непосредственной временной близости друг от друга с целью повышения воздействия на аудиторию); inventory ~ планирование движения запасов; job ~ планирование (выполнения) работ; production ~ разработка графика производства; sequence ~ планирование последовательности работ... узнать больше
equation		1. уравнение, правильное соотношение, соответствие 2. уравнивание, согласованность 3. поправка на личные особенности; ~ of demand and supply соответствие спроса и предложения; colour ~ цветовое уравнение; design ~ расчетная формула; fitted ~ уравнение аппроксимации, эмпирическое уравнение; generalized ~ обобщенное уравнение; inventory ~ уравнение управления запасами; original ~ исходное уравнение; price-costs ~ уравнение соотношения "цена-издержки", уравнение связи цены с издержками производства; sales ~ уравнение сбыта, торговое уравнение, уравнение купли-продажи (совокупность разных факторов и соотношение между ними); value ~ уравнение стоимости; working ~ рабочая формула.... узнать больше
pressure		1. давление, воздействие, нажим 2. затруднение; ~ for money нехватка денежных средств; ~ of advertising рекламное давление; competitive ~ конкурентное давление, давление со стороны конкурентов; consumer ~ давление со стороны потребителей; economic ~ экономическое давление; effective ~ действенное давление; emotional ~ эмоциональное воздействие; external ~ внешнее давление; financial ~ финансовое затруднение; inventory ~ давление товарных запасов; outside ~ давление (нажим) со стороны; peer ~ давление со стороны членов своего круга; population ~ демографическое давление, давление избытка населения; public ~ общественное давление; selling ~ избыточное предложение; steady ~ постоянное давление; sustained ~ давление, действующее продолжительное время; variable ~ переменное давление... узнать больше
carrier		1. лицо или фирма, занятые транспортировкой 2. носитель (напр. рекламы) 3. посыльный, курьер 4. держатель; air ~ воздушный перевозчик; data ~ носитель данных; film ~ кассета, плёнкодержатель; frozen food ~ транспортное средство для перевозки замороженных продуктов; information ~ носитель информации; lens ~ держатель (оправа) объектива; letter (mail) ~ почтальон; newspaper ~ разносчик газет; public ~ общественный перевозчик, транспортная организация общего пользования; sea ~ морской перевозчик; single-market ~ транспортная фирма, обслуживающая территорию одного рынка; transportation ~ (транспортный) перевозчик, грузоперевозчик; carrying: inventory ~ поддержание товарно-материальных запасов... узнать больше
tag		1. ярлык, бирка; этикетка 2. повторяемая концовка рекламного объявления; antitheft ~ охранный ярлык (предохраняющий товар от кражи); book ~ книжный ярлык; brand ~ товарный ярлык (с указанием марки); failure ~ ярлык с указанием неисправности; identification ~ опознавательный знак, бирка; inventory ~ инвентарный ярлык, карточка складского учета; live ~ вещ. "живой" ярлык, "живая" концовка (передаваемое вслед за рекламой местное дополнение с указанием иены товара, адреса магазина); local ~ ссылка на местного дилера (реквизиты дилера, добавляемые на местах в материалы общенационального рекламодателя); name ~ плашка с фамилией (напр. продавца); price ~ ярлык с указанием цены; repair ~ ярлык с указанием необходимого ремонта; shipping ~ отгрузочный ярлык... узнать больше
count		счёт; подсчёт; out of ~ бесчисленный, неисчислимый; to keep ~ вести счет(подсчёт); character ~ подсчёт знаков (при определении объёма рукописи); frequency ~ определение(подсчёт) частотности (публикаций объявлений); inquiry ~ подсчет запросов, число полученных запросов; passenger ~ учёт пассажиропотока, подсчёт (числа) пассажиров; physical (inventory) ~ подсчёт (товарно-материальных запасов) в натуре, подсчёт остатков в натуре; piece ~ поштучный учет; population ~ перепись населения; reference ~ контрольный (исходный); repetition ~ счет числа повторении, подсчет повторяемости; stock ~ инвентаризация запасов; traffic ~ подсчет людского потока, подсчет числа посетителей магазина; unit ~ см. character count; word ~ подсчёт слов, усыновление частотности (определённых) слов (в тексте)... узнать больше
Дальше >>>