Словари

выборка		описание
loan-shark		ростовщик-"акула"... узнать больше
loan		заём, ссуда, кредит; ~ against securities ссуда под ценные бумаги; ~ at interest ссуда под проценты; on ~ (данный) взаймы, предоставленный на время (об экспонате, образце); ~ on collateral ссуда под двойное обеспечение; ~ on pawn ссуда под залог; ~ on policy ссуда под страховой полис; to repay ~ погашать ссуду; ~ of money денежная ссуда, денежный заём; bank ~ банковская ссуда; call ~ амер. ссуда до востребования; commercial ~ коммерческая (подтоварная) ссуда; commodity ~ ссуда под обеспечение товаром; consumer ~ потребительская ссуда, потребительский заём; dealer ~ дилерский кредит (однодневный кредит, предоставляемый дилеру под залог); demand ~ см. call loan; farm ~ сельскохозяйственная ссуда, фермерская ссуда; forced ~ принудительный заём; gift ~ беспроцентная ссуда; government ~s государственные займы; guaranteed ~ амер. гарантированная ссуда, гарантированный заём; installment ~ ссуда с погашением в рассрочку; interim ~ промежуточный заём; inventory ~ заём, выданный под товарные запасы; juice ~ заём "с наваром" (под проценты); long(-term) ~ долгосрочная ссуда; mortgage ~ см. real estate loan; open-end ~ потребительская ссуда с нефиксированной заранее суммой, кредит в форме открытого лимита; personal ~ личный кредит; precarious ~ ссуда до востребования; private ~ частный заём; public - государственный заем; real estate ~ ипотечная ссуда, ипотечный кредит, ссуда под залог недвижимого имущества; seasonal ~ сезонная ссуда; self-liquidating ~ самоликвидирующаяся ссуда (автоматически погашаемая); short ~ краткосрочная ссуда; soft ~ льготный кредит, льготная ссуда; time ~ ссуда, предоставляемая на определённый срок, ссуда с определённым сроком погашения; unsecured ~ необеспеченный заём, необеспеченная ссуда; warehouse ~ ссуда под складированные товары... узнать больше
recipient		получатель; ~ of income получатель дохода; ~ of loan получатель ссуды; authorized ~ уполномоченный получатель; welfare ~ получатель государственного социального пособия... узнать больше
offering		предложение; ~ of loan предложение дать взаймы; direct-mail ~ предложение прямой почтовой рекламы; product ~ товарное предложение; securities ~ предложение ценных бумаг; stock ~ предложение акций... узнать больше
redemption		выкуп, изъятие; погашение (ссуды); ~ of debt погашение долга; ~ of loan погашение ссуды (займа); coupon ~ погашение купонов... узнать больше
placement		1. размещение, помещение 2. вложение (капитала); ~ of ad размещение (рекламного) объявления; ~ of contracts размещение контрактов; ~ of funds капиталовложения, инвестиции; ~ of loan размещение займа; key ~ стратегическое (наиболее выигрышное) размещение (напр. рекламного объявления в журнале); lettering ~ размещение (наклейка) надписей... узнать больше
debtor		должник, дебитор; заёмщик; execution ~ должник по решению суда; insolvent ~ неплатёжеспособный должник; joint ~ совокупный должник, содолжник; judgment ~ должник по решению суда; liquidating ~ должник, ликвидирующий свои дела; loan ~ заёмщик; poor ~ несостоятельный должник; primary ~ первоочередной должник; principal ~ главный должник... узнать больше
rejection		1. отказ, отклонение 2. браковка 3. pl брак, отходы; ~ of claim отклонение претензии (требования); ~ of patent отказ в выдаче патента; command ~ отказ от выполнения команды; goods ~ 1. отказ от товара 2. браковка товара; loan ~ отказ в предоставлении ссуды; obvious ~ отказ в выдаче патента со ссылкой на очевидность заявленного изобретения... узнать больше
bank		1. банк 2. фонд, (общий) запас; agency (agent) ~ агентский банк (представительство иностранного банка в США, не имеющее права принимать депозиты или предоставлять кредит от своего имени); branch ~ отделение (филиал) банка; central ~ центральный банк; clearing ~ клиринговый банк; commercial ~ коммерческий банк; copy ~ фонд (рекламных) текстов; correspondent ~ банк-корреспондент, корреспондентский банк; data ~- банк данных, информационный банк; federal home loan ~ амер. федеральный банк по кредитованию жилищного строительства; glass ~ стеклянный (рекламный) короб; industrial ~ промышленный банк; insured ~ амер. банк с застрахованными депозитами; investment ~ инвестиционный банк; lending ~ банк-кредитор; loan ~ ссудный банк; merchant ~ торговый банк; model ~ банк (математических) моделей; mutual savings ~ взаимно-сберегательный банк; parent ~ банк-учредитель, головной (контролирующий) банк; private ~ частный банк; savings ~ сберегательный банк, сберегательная касса; statistical ~ статистическим банк, банк статистической информации; time ~ вещ. фонд рекламного времени; резервирование времени за счёт рекламодателя (бартерная сделка, когда в обмен на предоставление рекламодателем программ или иных услуг ему резервируется рекламное время); trademark data ~ банк данных о товарных знаках; trading ~ коммерческий банк; Bank АВС (Newspaper Audience Research) Data ~ амер. Банк данных о читательской аудитории газет Бюро по контролю за тиражами (США предоставляет демографическую информацию о "круге вчерашних читателей" всех ежедневных и воскресных газет, издаваемых членами Бюро, при условии охвата ими более 10% домохозяйств на конкретном рынке, за основу которого обычно берется территория стандартного метрополитенского статистического ареала)... узнать больше
interest		1. интерес, заинтересованность 2. доля (в деле) 3. процентный доход (на капитал) 4. pl деловые круги; at ~ по ставке процента; in community ~s в общественных интересах; in the ~s of truth в интересах истины; ~ on проценты на проценты; ~ on arrears процент на остаток суммы; ~ on credit процент за пользование кредитом; to pay ~ on loan платить проценты по займу (по ссуде); to safeguard ~s охранять интересы; to stimulate ~ стимулировать интерес; with ~ сполна, с лихвой; accrued (accumulated) ~ накопленные проценты (образовавшиеся к моменту продажи, пенной бумаги и учитываемые при назначении её цены), начисленные проценты; borrowed ~ "притянутый" интерес (об объявлении, основной притягательный мотив которою никак впрямую не связан с рекламируемым товаром); business ~ 1. деловой (предпринимательский) интерес 2. pl деловые круги; buyer ~ покупательский интерес; commercial ~ коммерческий интерес; common ~s общие интересы; compound ~ сложные проценты; conceivable ~ предполагаемый интерес, concurring ~s совпадающие интересы; conflicting ~s противоречивые (сталкивающиеся) интересы; consumer ~ потребительский интерес, интерес со стороны потребителей; consumption ~ интерес к потреблению; controlling ~ контрольный пакет (акции); definite ~ определенный интерес; departmental ~ ведомственный интерес; fashion ~s запросы моды; functional ~ функциональный интерес; immediate ~ непосредственный интерес; intense (keen) ~ повышенный интерес; leasehold ~ арендное право; legal ~ законные проценты, установленные законом проценты; loan ~ ссудный процент; material ~s материальные интересы, материальная заинтересованность; national ~s национальные интересы; nominal ~ номинальная ставка процента, номинальный процент; past due ~ задолженность по процентам; price ~ ценовой интерес, заинтересованность в цене; prime ~ первоочередной интерес; private ~s интересы частного предпринимателя, частнособственнические интересы; public ~ общественные интересы, интересы общественности, общественное благо; purchase ~ покупательский интерес, интерес к совершению покупки, заинтересованность в покупке; reader ~ читательский интерес, читательская заинтересованность; seasonal ~ сезонный интерес; simple ~ простые проценты; specialized ~ специфический интерес; temporal ~ преходящий интерес; unpaid ~ неуплаченные проценты; valid ~ живой (реальный) интерес; vocational ~ профессиональный интерес... узнать больше
association		1. общество, ассоциация 2. связь (идей); ~ by similarity ассоциация по сходству; ~ of attributes взаимосвязь (качественных) признаков; advertising ~ рекламная ассоциация; brand ~ ассоциирование (ассоциация) с маркой; building-and-loan ~ амер. кредитно-строительное общество; contiguous ~ ассоциация по смежности; cooperative ~ кооперативная ассоциация; акционерное общество; dealer ~ объединение (ассоциация) дилеров; immediate ~ 1. прямая связь 2. непосредственная ассоциация; industrial ~ промышленная ассоциация; industry ~ отраслевая (профессиональная) ассоциация; loan ~ ссудная организация; media ~ ассоциация (объединение) средств рекламы; open-price ~ амер. объединение фирм (в рамках отрасли), обменивающихся информацией о ценах; private ~ частная компания, частное общество; product ~ связь с товаром; product-testing ~ товарно-испытательная ассоциация; professional ~ профессиональная ассоциация; saving ~ сберегательная касса; savings-and-loan ~ aмep. ссудосберегательная ассоциация (привлекающая сберегательные вклады и. предоставляющая средства под залог для строительства домов); trade ~ торговая (торгово-промышленная) ассоциация; профессиональная ассоциация; transnational ~ транснациональное объединение; verbal ~ вербальная (словесно-логическая, понятийная) связь; visual ~ зрительная ассоциация; word ~ словесная связь; Association: ~ of Point-of-Sale Advertising Ltd. англ. Ассоциация рекламы в местах продажи (основана в 1966 г.); Advertising ~ амер. Рекламная ассоциация (основана в 1926 г., некоммерческое объединение организаций, занимающихся рекламой, маркетингом и. сопутствующими сферами деятельности); Advertising ~ of the West амер. Рекламная ассоциация Западного побережья (вошедшая в 1967 г. в состав Американской рекламной федерации); Agricultural Publishers ~ амер. Ассоциация издателей сельскохозяйственных газет и журналов; American Electronic ~ Американская ассоциация электронной промышленности; American Palcni Law ~ Американская ассоциация по патентному праву; American Transit ~ Американская ассоциация городского транспорта; British Direct Marketing ~ Британская ассоциация прямого маркетинга; British Industrial Marketing ~ Британская ассоциации промышленного маркетинга; British List Brokers ~ Ассоциация британских брокеров по торговле рассылочными списками; British Robots ~ Британская ассоциация робототехники; Broadcast Financial Management ~ Ассоциация финансовых руководителей вещательных организаций; Direct Mail Producers ~ Ассоциация производителей прямой почтовой рекламы; Exhibit Designers and Producers ~ амер. Ассоциация проектировщиков и изготовителей выставочного оборудования; Federal Savings and Loan ~ амер. Федеральная ссудосберегательная ассоциация; Film Producers ~ амер. Ассоциация кинопродюсеров; Industrial Marketing Research ~ англ. Ассоциация исследований в области промышленного маркетинга; International ~ for the Protection of Industrial Property Международная ассоциация по охране промышленной собственности; Mail Advertising Service ~ амер. Ассоциация рекламных услуг по почте; National ~ of Magazine Publishers амер. Национальная ассоциация издателей журналов; National ~ of Purchasing Agents амер. Национальная ассоциация агентов по закупкам; National Automatic Merchandising ~ амер. Национальная ассоциация владельцев торговых автоматов; National Education ~ амер. Национальная ассоциация просвещения; Outdoor Advertising ~ of Great Britain. Ltd. Ассоциация наружной рекламы Великобритании; Parents-Teachers ~ амер. Ассоциация родителей и педагогов; Press Advertisement Managers' англ. Ассоциация управляющих рекламными службами органов периодической печати (основана в 1907 г.); Radio and Television Manufacturers ~ амер. Ассоциация промышленности радио и телевидения; Specially Advertising ~ амер. Ассоциация специальной рекламы; United Statics Festivals ~ Ассоцияция фестивалей Соединённых Штатов (о реализация, проводящая ежегодный "Американский фестиваль промышленных кино- и видеофильмов")... узнать больше
extension		1. продление; пролонгация 2. распространение; расширение; удлинение 3. предоставление (услуг) 4. рекл. фигурный элемент, выходящий за пределы рисованного щита; agricultural ~ сельскохозяйственная пропаганда, распространение сельскохозяйственных знаний; brand ~ расширение зоны (границ) использования марки; credit ~ предоставление кредита; data set ~ расширение набора данных; loan ~ предоставление ссуды; measuring range ~ расширение диапазона измерений; product ~ пополнение товарного ассортимента; product life ~ продление жизни (существования) товара; straight ~ распространение товара и неизменном виде (напр. при международном маркетинге); trademark ~ продление срока действия товарного знака; vertical ~ вертикальная растяжка... узнать больше
application		1. применение, использование 2. заявка, заявление, обращение; ~ for compensation ходатайство о возмещении убытков; ~ for membership заявление о приёме в члены (организации); business ~ использование в коммерческих целях; commercial ~ коммерческое применение (использование); copyright ~ заявка на регистрацию авторского (издательского) права; definite ~ конкретное применение; illegal ~ незаконное применение; industrial ~ промышленное применение; применение (использование) промышленности; licence ~ ходатайство о выдаче лицензии; loan ~ заявка на получение ссуды; main ~ главное применение; mandatory ~ обязательное применение; patent ~ заявка на патент; practical ~ практическое применение; product ~ применение (сфера применения) товара; representative ~ типичное применение; restricted ~ узкое (ограниченное) применение; retail ~ розничное применение, использование в розничной торговле; trademark ~ заявка на товарный знак; universal ~ повсеместное применение; written ~ письменное заявление; applicator приспособление для нанесения чего-л., аппликатор; glue ~ устройство (приспособление) для нанесения клея... узнать больше
word		1. слово 2. известие, сообщение 3. pl текст; ~ of mouth живое слово, непосредственное общение; accessory ~ служебное слово; banner ~ начальное слово, заголовок, "шапка"; basic ~ основное слово; catch ~ ударное слово; check ~ контрольное слово; coined ~ см. concocted word; commonplace ~ обыденное [повседневное] слово; comparative ~ сравнительное слово, слово-сравнение; compound ~ составное слово; computer ~ машинное слово; concocted ~ выдуманное слово, искусственно образованное слово; content ~ знаменательное слово, слово с самостоятельным лексическим значением; damaging ~s дискредитирующие слова, оскорбление словом; direction ~ полигр. колонтитул; function ~ функциональное [служебное] слово; guide ~ полигр. колонтитул; household ~ обиходное слово; поговорка, предисловие; inept ~ неуместное [неподходящее] слово; invented ~ см. concocted word; jaded ~ затёртое [заезженное] слово; key ~ ключевое слово; колонтитул [в словарях, энциклопедиях]; loan ~ заимствованное слово; made ~ выдуманное слово; partial ~ часть слова; primary ~ коренное [корневое] слово; printed ~ печатное слово; spoken ~ произносимое [устное] слово; "turn-off" ~ "отворотное" слово; vernacular ~ исконное слово, слово родного языка... узнать больше
capital		1. капитал 2. прописная буква; accumulated ~ накопленный капитал; borrowed ~ заёмный капитал; brain ~ интеллектуальный капитал; chartered ~ уставный капитал; commodity ~ товарный капитал; current ~ оборотный капитал; disposable ~ свободный (денежный) капитал; equity ~ акционерный капитал, капитал в виде простых акций; fixed ~ основной каптал; frozen ~ замороженный капитал; industrial ~ промышленный каптал; invested ~ инвестированный капитал; issued ~ капитал в виде выпущенных акций; italic ~ курсивная прописная буква; loan ~ ссудный капитал; money ~ денежный капитал; paid-up ~ оплаченная часть акционерного капитала; private ~ частый капитал; productive ~ производительный капитал; reserve ~ резервный капитал; revolving ~ обращающийся капитал, капитал в обращении; rolling ~ оборотный капитал; share ~ акционерный капитал; small ~ капитальная буква, pl канн гель; spare ~ свободный каптал; speculative ~ спекулятивный капитал; stated ~ объявленный капитал; stock ~ акционерный капитал; trading ~ торговый капитал; unemployed (unproductive) ~ не приносящий дохода капитал; variable ~ переменный капитал; venture ~ капитал, вкладываемый в рискованное предприятие; спекулятивный капитал; working ~ оборотный капитал... узнать больше
Дальше >>>