Словари

выборка		описание
НМО		[health maintenance organization] организация здравоохранения... узнать больше
MRO		[maintenance, repair and operating] техническое обслуживание, ремонт и эксплуатация... узнать больше
OEM		1. [original equipment maintenance items] детали основного оборудования 2. [original equipment manufactured] изготовитель комплектного оборудования... узнать больше
technician		техник; специалист; dental laboratory ~ зубной техник; hardware ~ техник по аппаратному оборудованию; laboratory ~ лаборант maintenance ~ техник по ремонту и обслуживанию; sanitary ~ сантехник; test ~ техник-испытатель... узнать больше
proficiency		знание, умение, опытность, сноровка; general ~ общие деловые качества, деловитость; linguistic ~ знание языков, владение языками; maintenance ~ умение выполнять техническое обслуживание; technical ~ техническая сноровка... узнать больше
supply		1. снабжение, поставка 2. предмет снабжения 3. pl вспомогательные материалы (напр. смазочные) 4. pl запасы 5. pl продовольствие, провиант; ~ and demand спрос и предложение; in low ~ дефицитный, ~ies on hand наличные запасы; to be in ~ поступать в достаточном количестве; to be in short ~ поступать в недостаточном количестве, быть дефицитным; to be in surplus ~ иметься и избытке; to draw ~ies получать снабжение, снабжаться; to furnish ~ies поставлять продовольствие; adequate ~ достаточный запас; aggregate ~ совокупное товарное предложение; available ~ies наличные запасы; competitive ~ предложение со стороны конкурентов; computer ~ies принадлежности ЭВМ; direct ~ies прямые поставки; drinking water ~ питьевое водоснабжение; expendable ~ies расходуемые предметы снабжения; food ~ 1. снабжение продовольствием 2. pl запасы продовольствия; garden ~ies садово-огородный инвентарь; household ~ies хозяйственные товары; industrial water ~ промышленное водоснабжение; labour ~ предложение рабочей силы; maintenance ~ies вспомогательные материалы для технического обслуживания; maintenance and repair ~ies (вспомогательные) материалы для технического обслуживания и ремонта (краска, гвозди); maintenance, repair and operating ~ies материалы для технического обслуживания, ремонта и эксплуатации; manufacturing ~ies вспомогательные материалы производственного назначения (включая запчасти); material ~ies материальные средства, материальное снабжение; money ~ денежная масса, количество денег в обращении; month's ~ месячный запас, расчётная единица товарных запасов, обычно розничных; office ~ies канцелярские товары; operating ~ies производственные вспомогательные материалы (напр. бумага); original equipment ~ies детали основного оборудования (подшипники, двигатели); poor ~ неудовлетворительное (недостаточное) снабжение; relief ~ies поставки для оказания помощи (пострадавшим); reserve ~ резервный запас; short ~ недостаточный запас; spare parts ~ снабжение западными частями; technical ~ техническое снабжение... узнать больше
diagnosis		диагноз, оценка; глубокое понимание; to make the ~ поставить диагноз; failure (fault) ~ диагностика отказов, обнаружение неисправностей; maintenance ~ обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания; performance ~ анализ деятельности; presumptive ~ предположительный диагноз; primary ~ основной диагноз... узнать больше
crew		команда, экипаж, бригада; camera ~ операторская группа (съёмочном коллектива); съёмочная группа; display ~ бригада оформителей; film ~ съёмочная группа (фильма); inventory ~ бригада инвентаризаторов; maintenance ~ бригада технического обслуживания; repair ~ ремонтная бригада; research ~ исследовательская группа; working ~ рабочая бригада... узнать больше
log		1. (диспетчерский) журнал; дневник; регистрация, запись 2. вещ. (почасовой рабочий) график передач (включая рекламу); activity ~ рабочий регистрационный журнал, регистрационный журнал мероприятий; audit ~ контрольный журнал; edit ~ экр. журнал режиссёра (для монтажа телепрограммы); maintenance ~ журнал учёта ремонтных работ; observation ~ журнал наблюдений; production ~ экр. режиссёрский сценарий; telephone ~ журнал регистрации телефонных разговоров... узнать больше
downtime		вынужденный простой, время простоя; accumulated ~ суммарный простой; administrative ~ простой по организационно-техническим причинам; expected ~ ожидаемое время простоя; maintenance ~ простой вследствие технического обслуживания; production ~ простой производства, вынужденный перерыв в выпуске продукции; scheduled ~ плановый (предусмотренный графиком) простой; supply ~ простой из-за отсутствия нужных деталей; total ~ суммарное (общее) время вынужденного простоя... узнать больше
item		1. товар, изделие 2. пункт, параграф, статья 3. небольшая заметка (в газете) 4. рубрика; ~ of cost статья расходов; ~ of income статья доходов; advertised ~ рекламируемый товар; balance sheet ~ статья баланса; big ticket ~ см. high-ticket item; bought ~ покупное изделие; branded ~ марочное изделие; branded food ~s марочные продукты питания; budget ~ статья бюджета; capital ~s капитальное имущество, средства производства; chilled ~ охлаждённый продукт; collector's - предмет коллекционирования; expendable ~ изделие однократного применения; fast(er-) moving ~ товар быстрого (ускоренного) сбыта, ходовой товар; filmed news ~ информационный киносюжет; flanker ~ товар "попутчик" (новинка, продающаяся под товарным знаком уже существующего "родительского" ассортимента); gift ~ подарочный товар; gourmet ~ блюдо для гурманов, деликатес; high-priced luxury ~s дорогие предметы роскоши; high-ticket ~ 1. дорогой (дорогостоящий) товар 2. крупный электробытовой товар (напр. холодильник); household ~s предметы домашнего обихода, хозяйственные товары; information(al) ~ единица информации; intimate ~ товар интимного характера; invisible ~s of expenditure невидимые статьи расходов; local ~s местные новости (в газете); low-bulk ~ негромоздкое изделие; luxury ~ предмет роскоши; maintenance and repair ~s материалы для технического обслуживания и ремонта; maintenance, repair and operating ~s материалы для технического обслуживания, ремонта и эксплуатации; newspaper ~ газетная заметка; original equipment maintenance ~s детали основного оборудования; out-of-stock ~ распроданный товар; packaged goods ~ фасованный товар; personal care ~s туалетные принадлежности; price-promoted ~ ценозависимый товар; товар, сбыт которого стимулируется ценой, товар ценового стимулирования; товар, продвигаемый за счёт цены; product ~ товарная единица; promotional ~ изделие, рассчитанное на стимулирование сбыта; questionnaire ~ пункт анкеты; sale ~ товар для продажи; seasonal ~s сезонные товары; shipped ~s отгруженные товары; slow(er-) moving ~ товар замедленного сбыта, неходовой товар; snack ~ лёгкая закуска; specialty advertising ~ рекламный сувенир; used ~ подержанный товар; visible ~s of expenditure видимые статьи расходов; volume ~ товар, обеспечивающий большой объём сбыта... узнать больше
maintenance		1. содержание, уход и ремонт 2. сохранение; поддержание; care and ~ уход и сбережение; ~ of market share удерживание доли рынка; ~ of order поддержание порядка; emergency ~ аварийное обслуживание; health ~ медицинское обслуживание; home ~ уход за домом и текущий ремонт; list ~ поддержание (рассылочных) списков в рабочем состоянии, ведение рассылочных списков; preventive ~ профилактическое обслуживание, планово-предупредительный ремонт; price ~ поддержание цен; resale price ~ 1. поддержание цен при перепродаже товаров 2. поддержание розничных цен; scheduled ~ плановый ремонт, плановое обслуживание; unscheduled ~ внеплановое обслуживание... узнать больше
ability		способность; умение; ~ to act дееспособность; ~ to pay платёжеспособность alleged ~ мнимая способность; competitive ~ конкурентоспособность; creative ~ies творческие способности; drying ~ полигр. высыхаемость, способность к высыханию; financial ~ финансовая возможность; imaginative ~ способность творчески мыслить, способность творческого воображения; interpretative ~ способность к интерпретации; inventive ~ изобретательская способность, изобретательская жилка; maintenance ~ ремонтопригодность, ремонтоспособность; native ~ врождённый талант, природная способность; perceptual ~ способность к восприятию; rated ~ расчётная способность; recreative ~ способность творческого воспроизведения; running ~ эксплуатационные свойства; sales ~ коммерческая способность; service ~ of product эксплуатационная пригодность изделии; verbal ~ies умение выражать мысли; visual decoding ~ способность зрительного различения (напр символов или образов)... узнать больше
literature		литература; печатные материалы (особенно пропагандистские); accompanying ~ сопроводительная (рекламно-коммерческая) литература; application ~ литература (рекламная) об областях применения товара; company ~ рекламно-коммерческая литература фирмы, печатные издания фирмы (в т.ч. престижного характера); legal ~ юридическая литература; maintenance ~ документация по техническому обслуживанию; marketing ~ литература (печатные материалы) по маркетингу; narrative ~ художественная проза; patent ~ патентная литература; patent-associated ~ патентно-ассоциированная литература (непатентная литература, используемая при экспертизе заявки); product ~ товаросопроводительная литература, литература о товаре; sales ~ рекламно-коммерческая литература; scientific ~ научная литература; self-improvement ~ литература по самосовершенствованию; supplementary ~ дополнительная (вспомогательная) литература; "take-one" ~ литература для бесплатной раздачи; travel ~ туристская литература... узнать больше
diet		диета, рацион, питание; пища; to be on (to keep, to lake) a ~ соблюдать диету, сидеть на диете; adequate ~ полноценный рацион; balanced maintenance ~ сбалансированная диета; bland ~ щадящая диета; calorie-controlled ~ низкокалорийная диета; complete ~ полноценный рацион; controlled ~ контролируемый пищевой рацион, контролируемая диета; daily ~ повседневное питание, повседневный рацион; frugal ~ скудная диета; full ~ высококалорийная диета; low ~ скудная диета; low-calorie ~ низкокалорийная диета; meagre ~ постный стол; meat ~ мясной стол; mixed ~ смешанная диета; poor ~ плохое питание, недостаток питания; rigid ~ строгая диета; spare ~ строгая диета; staple ~ основное питание; strict ~ строгая диета; test ~ экспериментальная (пробная) диета; vegetarian ~ вегетарианский стол... узнать больше
Дальше >>>