выборка | описание |
supplement
|
- дополнение; приложение; advertising ~ рекламное приложение; literary ~ литературное приложение; local ~ местное приложение; long-run newspaper ~ газетное приложение большого тиража; magazine ~ журнальное приложение (к газете); newspaper ~ приложение к газете; special ~ спецприложение к газете, журналу; Sunday ~ воскресное приложение; syndicated ~ синдицированное приложение (к газете)...
|
ANG
|
- [American Newspaper Guild] Американская гильдия газетных работников...
|
ASNE
|
- [American Society of Newspaper Editors] Американское общество редакторов газет...
|
AANR
|
- [American Association of Newspaper Representatives] Американская ассоциация представителей газет...
|
IFNP
|
- [International Federation of Newspaper Publishers] Международная федерация издателей газет...
|
NPA
|
- [Newspaper Publishers Association] Ассоциация издателей газет [Великобритания; основана в 1906 г.]...
|
ANPA
|
- [American Newspaper Publishers Association] Американская ассоциация издателей газет [основана в 1987 г.]...
|
NAB
|
- 1. [National Association of Broadcasters] Национальная ассоциация вещательных организаций [США, основана в 1923 г.] 2. [Newspaper Advertising Bureau] Бюро газетной рекламы [США; основано в 1913 г.]...
|
clipping
|
- вырезка (напр. из газеты); coupon ~ вырезание (рекламных) купонов; network ~ "подрезание" сети; newspaper ~ газетная вырезка; press ~ вырезка из периодической печати...
|
stuffer
|
- 1. вкладыш, числитель, "довесок" 2. малоформатная вкладочная машина; envelope ~ "довесок"; newspaper ~ машина для вкладывания приложений в газеты...
|
publisher
|
- издатель; book ~ книгоиздатель; fiction ~ издатель беллетристики; music ~ издатель музыкальной литературы, издатель нот; newspaper ~ издатель газеты; paperback ~ издатель литературы в мягкой обложке; vanity ~ издатель, выпускающий книги на средства авторов...
|
retouching
|
- ретушь, ретуширование; ground glass ~ ретуширование на матовом стекле; hand ~ ручная ретушь, ретуширование ручным способом; negative ~ ретушь негатива; newspaper ~ газетная ретушь; pencil ~ ретушь карандашом; positive ~ ретушь позитива...
|
font
|
- комплект (гарнитура) шрифта, шрифт; base (master) ~ базовый (основной) комплект шрифта; matrix ~ матричный шрифт; newspaper ~ комплект газетного шрифта; type ~ комплект шрифта, печатный шрифт...
|
series
|
- 1. ряд, серия 2. комплект, группа, партия 3. стат. ряд, последовательность; in ~ по порядку; последовательно; episodic ~ экр. серия фильмов (самостоятельные законченные произведения с разными сюжетами, объединённые наличием одного или нескольких общих персонажей); newspaper ~ серия газетных материалов; picture ~ фотосерия, серия фотоснимков (объединённых общей темой или сюжетом); quality ~ качественный ряд; type ~ серия шрифтов...
|
heading
|
- 1. заголовок, заглавие 2. рубрика; chapter ~ заголовок главы; column ~ заголовок колонки; cut-in ~ полигр. заголовок форточкой; double column ~ заголовок на две колонки; double truck ~ заголовок на весь разворот; live ~ переменный колонтитул; major ~ основной заголовок; newspaper ~ газетный заголовок; subject ~ предметная рубрика...
|
|
Дальше >>>
|