Словари

выборка		описание
VMS		[vertical marketing system] вертикальная маркетинговая система... узнать больше
FMS		[flexible manufacturing system] гибкая производственная система, ГПС... узнать больше
BTS		[broadcast television system] система вещательного телевидения... узнать больше
DBMS		[database management system] система управления базой данных, СУБД... узнать больше
CBS		[Columbia Broadcasting System] "Коламбиа бродкастинг систем", Си-Би-Эс [американская вещательная корпорация, основанная в 1927 г. Почти на 80% финансируется за счёт рекламы. Владеет несколькими киностудиями, популярными журналами и фирмой грамзаписи "Columbia Records"]... узнать больше
optimization		оптимизация; cost ~ оптимизация; par design ~ оптимизация конструкции; performance ~ оптимизация технических характеристик; process ~ оптимизация технологического процесса; profit ~ оптимизация прибыли; resource ~ оптимизация (имеющихся0 ресурсов; system ~ оптимизация системы... узнать больше
simulation		моделирование; имитация, имитирование, воспроизведение; business ~ моделирование хозяйственной деятельности; computer ~ моделирование на ЭВМ, компьютерное моделирование; environmental ~ моделирование окружающих условий; gaming ~ игровое моделирование; operational ~ моделирование условий эксплуатации; system ~ системное моделирование... узнать больше
integration		интеграция, объединение, интегрирование, backward ~ регрессивная интеграция; commercial ~ включение рекламного ролика в программу; contract(ual) ~ интеграция на основе контрактации; document ~ комплектование документации; economic(al) ~ экономическая интеграция; forward ~ прогрессивная интеграция; horizontal ~ горизонтальная интеграция; progressive ~ постепенная интеграция; system ~ компоновка системы; vertical ~ вертикальная интеграция... узнать больше
recording		запись, регистрация; data ~ регистрация данных; digital ~ цифровая запись (напр. звука); double-system sound ~ экр. запись звука и съёмка изображения на две отдельные плёнки; dual-track ~ двухдорожечная запись; electron beam ~ экр. электронно-лучевая запись (способ перевода фильмов с видеоленты на кинопленку); film ~ съёмка с экрана кинескопа; film-to-tape ~ перезапись с киноплёнки на магнитную ленту; four-track ~ четырёхдорожечная запись; graphical ~ графическая запись, графическое изображение результатов; high-density ~ запись высокой плотности; high-density digital ~ цифровая запись высокой плотности; high-fidelity ~ высококачественная запись; home ~ любительская (бытовая) запись; live ~ репортажная (непосредственная) (звуко)запись; multitrack ~ многодорожечная запись; music ~ запись музыки; narrative ~ экр. запись диктора и диалогов; selective ~ выборочная запись; single-system sound ~ экр. запись звука и съемка изображения на одну плёнку; single-track ~ иднодорожечная запись; sound ~ звукозапись; sound and picture ~ экр. одновременная запись звука и съёмка изображения, синхронная съёмка; sound-on-film ~ запись звука на киноплёнку; tape-to-film ~ перезапись с магнитной ленты на кинопленку; television ~ запись с экрана кинескопа; video disk-to-film ~ перезапись с видеодиска на киноплёнку; toice ~ зались речи, речевая запись; voice-over ~ экр. синхронное паложение звука (на готовое изображение), запись диктора... узнать больше
attribute		свойство, качество, характеристика, отличительная черта; determinant ~ определяющее свойство, определяющий признак; key ~ основное свойство; minor ~ второстепенное свойство; perceived ~ воспринимаемое свойство; performance ~ 1. функциональное свойство 2. pl. эксплуатационные свойства; product ~ свойство (признак; отличительная черта) товара; salient ~ замечаемое (характерное, заметное) свойство; system ~ характеристика (характерная черта) системы... узнать больше
software		программное обеспечение; средства программирования, программные средств; application ~ прикладное программное обеспечение; business ~ коммерческие программное обеспечение; compatible ~ совместимое программное обеспечение; custom-made ~ заказное программное обеспечение; public domain ~ бесплатное программное обеспечение; scientific and technical ~ научно-техническое программное обеспечение; system ~ системное программное обеспечение; user ~ программные средства пользователя; word-processing ~ программные средства обработки текстов... узнать больше
operator		1. владелец предприятия; делец 2. биржевой маклер 3. оператор; audio ~ звукорежиссер; boom ~ вещ. микрофонный оператор; cable (system) ~ владелец (руководитель) кабельной сети; computer ~ оператор вычислительной машины (ЭВМ); foreign currency ~ валютный брокер; franchise ~ держатель торговой привилегии (лицензии); lighting ~ экр. осветитель; photoseuer ~ оператор фотонаборной машины; plant ~ владелец установок наружной рекламы; press ~ печатник; self-employed ~ предприниматель; switchboard ~ телефонист(ка) на коммутаторе; tour ~ организатор (туристических0 поездок... узнать больше
program(m)ing		составление программы, программирование; application ~ прикладное программирование; block ~ вещ. блочный принцип составления программ, блочное программирование; computer ~ программирование ЭВМ; distribution ~ планирование (работы системы) распределения; dynamic ~ динамическое программирование; evening ~ амер. вещ. вечерний программный блок (сетевые программы в интервале 19.30 - 23.00 часов); format ~ стандартное программирование; investment ~ планирование капиталовложений; linear ~ линейное программирование; mathematical ~ математическое программирование; modular ~ модульное программирование; on-line ~ программирование в диалоговом режиме; scientific ~ научное программирование; system ~ системное программирование; television ~ компоновка телевизионных программ... узнать больше
effectiveness		эффективность, действенность; to impair ~ снижать эффективность; advertising ~ эффективность рекламы; campaign ~ эффективность кампании; communication ~ коммуникационная эффективность, эффективность коммуникации; demographic ~ демографическая эффективность; economical ~ экономическая эффективность; forecasting ~ эффективность прогнозирования; general ~ общая эффективность; managerial ~ эффективность управления; marketing ~ эффективность маркетинга; media ~ (рекламная) эффективность средств массовой информации, эффективность средств рекламы; operational ~ эксплуатационная эффективность; organizational ~ эффективность организационной структуры; publicity ~ эффективность пропаганды; relative ~ относительная эффективность; sales (selling) ~ коммерческая эффективность, эффективность сбыта; supply ~ эффективность снабжения; system ~ эффективность системы; ultimate sales ~ конечная эффективность сбыта... узнать больше
editing		1. редактирование 2. экр. монтаж; audio ~ см. sound editing; continuity ~ экр. плавный монтаж; digital ~ цифровой монтаж, монтаж цифровыми методами; double-system ~ экр. независимый монтаж изображения и звука; electronic ~ электронный монтаж, компоновочный видеомонтаж; film ~ монтаж (кино)фильма; infer ~ монтаж в режиме вставки; linear ~ экр. последовательный монтаж (когда фильм монтируется в строгой сценарной последовательности, начиная с первого эпизода и далее); make-up ~ полигр. техническое редактирование; motion picture ~ монтаж (кино) фильма; nonlinear ~ монтаж вразброс (когда эпизоды фильма монтируются 6eз соблюдения их сценарной последовательности); off-line ~ косвенный (видео)монтаж, монтаж по субкопиям; on-line ~ прямой (пилеомонтаж, монтаж по оригиналу; parallel ~ экр. параллельный монтаж; picture ~ экр. монтаж изображений; postproduction ~ компоновочный видеомонтаж; rough ~ черновой монтаж; second ~ повторное (второе) редактирование; sound ~ монтаж фонограмм, монтаж звукового сопровождения, монтаж звука, звуковой монтаж (фильма)... узнать больше
Дальше >>>