деревня, деревенская местность, село, селение, посёлок; global ~ всемирная [глобальная] деревня [термин введен канадским социологом Маршалом Маклюэном, и характеризует мировое сообщество в современных условиях, когда массовые коммуникации формируют характер общества, в котором возникает идиллия свободного общения людей]; recreational ~ рекреационный поселок, посёлок для отдыха и развлечений; The ~ of Magnificent Distances "He обозримая деревня" [прозвище столицы США - г. Вашингтона]