выборка | описание |
into prep.
|
- into prep. 4) указывает на включение в категорию, список и т.п. в to enter into a list - включить в список...
|
against prep.
|
- against prep. 3) указывает на непосредственное соседство рядом, у the house against the cinema - дом рядом с кинотеатром...
|
beside prep.
|
- beside prep. 2) по сравнению с she seems dull beside her sister - по сравнению со своей сестрой она кажется неинтересной...
|
for 1. prep.
|
- for 1. prep. 3) ради, за (о цели) just for fun - ради шутки to send for a doctor - послать за врачом...
|
to 1. prep.
|
- to 1. prep. 5) указывает на лицо, по отношению к которому или в интересах которого совершается действие; передается дат. падежом: a letter to a friend - письмо другу; a party was thrown to the children - детям устроили праздник...
|
near 3. prep.
|
- near 3. prep. 2) к, около, почти (о времени, возрасте и т.п.); it is near dinnertime - скоро обед; the portrait does not come near the original - портрет не похож на оригинал to sail near the wind - а) naut. идти в крутой бейдевинд; б) поступать рискованно...
|
at prep.
|
- at prep. 6) указывает на источник из, в to get information at the fountain head - получать сведения из первоисточника to find out the address at the information bureau - узнать адрес в справочном бюро...
|
off 2. prep.
|
- off 2. prep. 2) удаление с поверхности; с take you hands off the table - убери руки со стола they pushed me off my seat - они столкнули меня с моего места to fall off a ladder (tree, horse) - упасть с лестницы (дерева, лошади)...
|
against prep.
|
- against prep. 2) указывает на опору, фон, препятствие о, об, по, на, к against a dark background - на темном фоне she leaned against the fence - она прислонилась к забору a ladder standing against the wall - лестница, прислоненная к стене to knock against a stone - споткнуться о камень...
|
to 1. prep.
|
- to 1. prep. 9) указывает на сравнение, числовое соотношение или пропорцию; перед, к; 3 is to 4 as 6 is to 8 - три относится к четырем, как шесть к восьми; ten to one he will find it out - девять из десяти за то, что он это узнает; the score was 1 to 3 sport - счет был 1 : 3; it was nothing to what I had expected - это пустяки в сравнении с тем, что я ожидал...
|
at prep.
|
- at prep. 7) указывает на причину при, по, на; передается тж. твор. падежом at smb.'s request - по чьей-л. просьбе to be surprised at smth. - удивляться чему-л. we were sad at hearing such news - мы огорчились, услышав такие новости he was shocked at what he saw - он был потрясен тем, что увидел...
|
after 1. prep.
|
- after 1. prep. 1) указывает на местонахождение позади данного предмета или движение вдогонку за, позади my name comes after yours - моя фамилия стоит за вашей she entered after her sister - она вошла вслед за своей сестрой...
|
within 1. prep.
|
- within 1. prep. 1) в, в пределах; within sight - в пределах видимости; it is true within limits - до известной степени верно; to come within the terms of reference - относиться к ведению, к компетенции; to keep within the law - не выходить из рамок закона...
|
approximately 2. prep.
|
- approximately 2. prep. 2) указывает на объект разговора, обсуждения, забот и т.п. о, относительно, насчёт to speak about smb. - говорить о ком-л. much ado about nothing - много шуму из ничего to worry about smth. - беспокоиться о чём-л....
|
across 2. prep.
|
- across 2. prep. 2) поперек a tree lay across the road - поперек дороги лежало дерево...
|
|
<<< Назад 1 ... 9 10 [11] Дальше >>>
|