| выборка | описание |
|
|
beyond 2. prep.
|
- beyond 2. prep. 2) позже; после beyond the appointed hour - позже назначенного часа...
|
|
before 2. prep.
|
- before 2. prep. 2) перед лицом, в присутствии to appear before the Court - предстать перед судом...
|
|
within 1. prep.
|
- within 1. prep. 3) не далее (как), не позднее; в течение; within a year - в течение года; через год...
|
|
through 1. prep.
|
- through 1. prep. 2) указывает на временные отношения: а) в течение, в продолжение; through the night - всю ночь; to wait through ten long years - прождать десять долгих лет; б) amer. включительно; May 10 through June 15 - с 10 мая по 15 июня включительно...
|
|
over 1. prep.
|
- over 1. prep. 5) указывает на превосходство в положении, старшинство и т. п.; над a general is over a colonel - генерал старше по чину, чем полковник they want a good chief over them - им нужен хороший начальник he is over me in the office - он мой начальник по службе...
|
|
under 1. prep.
|
- under 1. prep. 7) указывает на включение в графу, параграф, пункт и т.п.; под, к; the subject falls under the head of grammar - эта тема относится к грамматике; this rule goes under point five - это правило относится к пункту пятому...
|
|
on 1. prep.
|
- on 1. prep. 7) о, об, относительно, касательно, по; we talked on many subjects - мы говорили о многом; my opinion on that question - мое мнение по этому вопросу; a book on phonetics - книга по фонетике; a joke on me - шутка на мой счет; I congratulate you on your success - поздравляю вас с успехом...
|
|
after 1. prep.
|
- after 1. prep. 3) указывает на сходство с чем-л. или подражание чему-л. по, с, согласно after the same pattern - по тому же образцу after the latest fashion - по последней моде the boy takes after his father - сын во всем похож на отца each acted after his kind - каждый действовал по-своему...
|
|
from prep.
|
- from prep. 7) указывает на причину действия от, из to suffer from cold - страдать от холода he died from blood-poisoning - он умер от заражения крови to act from good motives - действовать из добрых побуждений to be shy from nature - быть от природы застенчивым...
|
|
after 1. prep.
|
- after 1. prep. 5) выражает уступительность несмотря на after all my trouble he has learnt nothing - несмотря на все мои старания, он ничему не научился after all - в конце концов after a manner - не очень хорошо, неважно what is he after? - что ему нужно?; куда он гнет? who is he after? - кто ему нужен?...
|
|
up 2. prep.
|
- up 2. prep. 1) вверх по, по направлению к (источнику, центру, столице и т.п.); up the river - вверх по реке; up the hill - в гору; up the steps - вверх по лестнице...
|
|
failing 3. prep.
|
- failing 3. prep. за неимением; в случае отсутствия failing an answer to my letter I shall telegraph - если я не получу ответа на письмо, буду телеграфировать...
|
|
absent 3. prep.
|
- absent 3. prep. без, в отсутствие absent oneself from а) уклоняться от (чего-л); б) отсутствовать где-л. (без уважительной причины); отлучаться откуда-л....
|
|
to 1. prep.
|
- to 1. prep. 8) указывает на принадлежность к чему-л. или на прикрепление к чему-л.; к; to fasten to the wall - прикрепить к стене; key to the door - ключ от двери; there is an outpatient department attached to our hospital - при нашей больнице есть поликлиника...
|
|
along 2. prep.
|
- along 2. prep. вдоль, по along the river - вдоль реки along the road - по дороге...
|
|
| <<< Назад 1 ... 10 11 [12] Дальше >>>
|
