| выборка | описание |
|
|
jump I 2. v.
|
- jump I 2. v. 10) заставить прыгать; трясти he jumped his horse - он заставил лошадь прыгнуть don't jump the camera - не трясите фотоаппарат...
|
|
ride at
|
- ride at направлять на; to ride one's horse at a fence вести лошадь на барьер...
|
|
cock-sure adj.
|
- cock-sure adj. 1) вполне уверенный I was cock-sure of/about his horse - я был уверен, что его лошадь выиграет...
|
|
supple 1. adj.
|
- supple 1. adj. 2) податливый, уступчивый; supple horse - хорошо выезженная лошадь...
|
|
tetchy adj.
|
- tetchy adj. обидчивый; раздражительный; tetchy horse - лошадь с норовом...
|
|
manageable adj.
|
- manageable adj. 2) поддающийся дрессировке; послушный, смирный; - a manageable horse...
|
|
walk over
|
- walk over а) перешагнуть; б) без труда опередить соперников (на бегах и т.п.); The horse walked over in the third race. в) не считаться (с чувствами кого-л. и т.п.); плохо обращаться; She lets those children walk (all) over her....
|
|
boost up
|
- boost up а) подпихивать, помогать подняться The small girl had to be boosted up onto the large horse. б) поддерживать The company needs boosting up, if it is not to he defeated by its competitors. Jim is not very cheerful; he needs a holiday to boost him up....
|
|
dismount v.
|
- dismount v. 1) спешиваться, слезать (from) The rider dismounted from his horse and came towards me on foot. I had to dismount from my bicycle halfway up the hill. dismount! mil. - слезай! (команда)...
|
|
draw away
|
- draw away а) уводить The crowd cheered as the ship drew slowly away. б) отвлекать в) sport оторваться от противника And now the leading horse is drawing away from the rest, putting a greater distance between himself and the nearest runner....
|
|
rein in
|
- rein in а) остановить, осадить (лошадь); остановиться also fig. ; The rider had to rein his horse back when the child ran across his path. б) обуздывать, сдерживать, укрощать; Jim had great difficulty in reining in his anger....
|
|
rear I v.
|
- rear I v. 4) становиться на дыбы (обыкн. rear up); The horse reared up in fear, throwing its rider off. - rear up...
|
|
ride down
|
- ride down а) нагонять, настигать верхом; Police on horseback tried to ride the criminal down. б) сшибить с ног, задавить; The poor boy has been ridden down by huntsmen. в) загнать, вымотать; Don't ride the horse down, he's not as young as he was....
|
|
twitch 2. v.
|
- twitch 2. v. 2) дергать(ся), подергивать(ся); his face twitched with emotion - у него дергалось лицо от волнения; a horse twitches ears - лошадь прядет ушами - twitch from - twitch off...
|
|
unblooded adj.
|
- unblooded adj. нечистокровный; an unblooded horse - нечистокровная лошадь...
|
|
| <<< Назад 1 ... 11 12 [13] Дальше >>>
|
