выборка | описание |
plunge down
|
- plunge down а) круто спускаться (о дороге и т.п.); The path plunges down (the cliff) to the sea. б) бросаться круто вниз; Without stopping to think of his own safety, he plunged down (the river bank) to save the drowning child....
|
blind 1. adj.
|
- blind 1. adj. 2) слепо напечатанный; неясный blind hand - нечеткий почерк blind path - еле заметная тропинка blind letter - письмо без адреса или с неполным нечетким адресом...
|
cross 3. v.
|
- cross 3. v. 2) пересекать; переходить (через улицу и т.п.); переправляться to cross the Channel - пересечь Ла-Манш, поехать на континент или с континента в Англию to cross smb.'s path - а) встретиться с кем-л.; б) стать кому-л. поперек дороги...
|
pound III 2. v.
|
- pound III 2. v. 5) тяжело идти, бежать или скакать; We could hear elephants pounding along (the forest path). - pound in - pound into - pound out - pound gums - pound ear...
|
beaten adj.
|
- beaten adj. 4) проторенный beaten path/track - а) проезжая дорога; б) проторенная дорожка; рутина off the beaten track - в стороне от большой дороги; fig. в малоизвестных, малоизученных областях...
|
walk together
|
- walk together а) идти с кем-л.; The path is too narrow for two people to walk together. б) водить компанию с кем-л.; It's unusual for people of such different political opinions to be able to walk together....
|
follow v.
|
- follow v. 6) придерживаться follow this path! - идите этой дорогой! to follow the policy - придерживаться (определенной) политики...
|
flight I 1. noun
|
- flight I 1. noun 13) attr. - flight path - flight book in the first flight - в первых рядах, в авангарде; занимающий ведущее место...
|
lion noun
|
- lion noun 5) (Lion) национальная эмблема Великобритании the lion's share - львиная доля lion in the path/way - преим. iron. препятствие, опасность to put one's head in the lion's mouth - рисковать...
|
rose 1. noun
|
- rose 1. noun 7) (the rose) coll. рожа, рожистое воспаление path strewn with roses - легкая, приятная жизнь life is not all roses - в жизни не одни только удовольствия - under the rose - born under the rose...
|
thorny adj.
|
- thorny adj. 2) тернистый; тяжелый; thorny path/way - тернистый путь...
|
primrose noun
|
- primrose noun 2) attr. бледно-желтый - Primrose Day - primrose path...
|
rein 2. v.
|
- rein 2. v. 2) управлять, сдерживать; держать в узде (тж. rein in) - rein back - rein in - rein up rein back а) остановить, осадить (лошадь); остановиться also fig. ; The rider had to rein his horse back when the child ran across his path. б) обуз- дывать, сдерживать, укрощать; Jim had great difficulty in reining in his anger....
|
by 1. prep.
|
- by 1. prep. 1) в пространственном значении указывает на: а) близость у, при, около; a house by the river дом у реки; a path by the river тропинка вдоль берега реки; б) прохождение мимо предмета или через определенное место мимо; we went by the house мы прошли мимо дома; we travelled by a village мы проехали через деревню...
|
lead II 2. v.; past and past part. led
|
- lead II 2. v.; past and past part. led 1) вести, приводить; to lead a child by the hand - вести ребенка за руку; the path leads to the house - дорога ведет к дому; chance led him to London - случай привел его в Лондон; to lead nowhere - ни к чему не приводить...
|
|
<<< Назад 1 2 [3] Дальше >>>
|