выборка | описание |
come v.
|
- come v. 9) в сочетании с причастием настоящего времени передает возникновение действия, выраженного причастием the boy came running into the room - мальчик вбежал в комнату the moonshine came streaming in through the open window - в открытое окно лился лунный свет - come about - come across - come across as - come after - come again - come along - come amiss - come apart - come around - come around to - come asunder - come at - come away - come away with - come back - come back to - come before - come between - come by - come clean - come close to - come down - come down on - come down to - come down with - come first - come for - come forward - come from - come home - come home to - come in - come in for - come in on - come into - come near - come next - come of - come off - come on - come out - come out against - come out at - come out for - come out from - come out in - come out of - come over - come round - come short of - come through - come to - come together - come under - come up - come up against - come up for - come up to - come up with - come upon - come within to come to bat amer. - столкнуться с трудной проблемой, тяжелым испытанием to come easy to smb. - не представлять трудностей для кого-л. to come to harm - пострадать to come out with one's life - остаться в живых, уцелеть (после боя и т.п.) to come in useful - прийтись кстати to come to stay - утвердиться, укорениться; it has come to stay это надолго to come natural - быть естественным (which is) to come - грядущий; будущий; things to come грядущее; in days to come в будущем; pleasure to come предвкушаемое удовольствие let'em all come! coll. - будь что будет! to come to pass - случаться, происходить to come to the book - приносить присягу перед исполнением обязанностей судьи light come light go - что досталось легко, быстро исчезает to come it strong coll. - действовать энергично to come it too strong coll. - перестараться to come apart at the seams - потерять самообладание, выдержку to come down to brass tacks - говорить о фактах to come down to earth - спуститься с небес на землю to come when one's ship comes - когда кто-л. станет богатым to come in on the ground floor - начать дело с нуля to come of age - достигать совершеннолетия to come out of the blue - неожиданно появляться, наступать to come out of one's shell - выйти из своей скорлупы Syn: arrive, gain, reach Ant: go, leave...
|
earn v.
|
- earn v. 2) заслуживать - earn fame Syn: see reach...
|
acme noun
|
- acme noun 1) высшая точка чего-л.; кульминационный пункт acme of perfection - верх совершенства to reach the acme of skill - достичь вершины мастерства...
|
pull away
|
- pull away а) выдергивать, выхватывать; The mother pulled the child away from the fire just in time. б) грести без остановки; Pull away, boys! A little more effort, and we'll soon reach the shore. в) отрываться (о лидере); рвануть (со стоянки и т.п.); The leader is pulling away now, and is sure to win. Just as I was pulling away from the parking place, another car crashed into mine....
|
be above
|
- be above а) быть выше, чем что-л., кто-л. There's a branch above you - can you reach it? б) быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. The number of students in each class must not be above twenty. в) иметь более высокий ранг The captain of a ship is above a seaman. г) быть безупречным, вне подозрений, выше критики Her action during the fire was above reproach. The chairman's decision is not above criticism....
|
understanding noun
|
- understanding noun 3) соглашение; взаимопонимание; согласие (между сторонами); to come to (или to reach) an understanding - найти общий язык; on the understanding that - на том условии, что; on this understanding - при этом условии...
|
up the pole
|
- up the pole а) coll. в затруднительном положении; б) coll. не в своем уме; в) coll. пьяный; г) coll. to be up the pole забеременеть...
|
hand down
|
- hand down а) подавать сверху Please hand down the large dish from the top shelf, I can't reach. б) помочь сойти вниз The loyal servant handed the lady down from her carriage. в) передавать по наследству, оставлять, передавать младшим поколениям This ring has been handed down in my family. г) официально объявлять The city council will hand down the budget on Monday....
|
go 2. noun; pl. goes coll.
|
- go 2. noun; pl. goes coll. 5) успех; успешное предприятие to make a go of it amer.; coll. - добиться успеха; преуспеть no go - бесполезный; безнадежный [см. тж. no go]...
|
tick off
|
- tick off а) отмечать галочкой, ставить галочку; to tick off the items on a list отмечать пункты в списке; Tick off the names of the members as they vote. б) coll. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить; в) coll. бранить, пробирать, давать нагоняй; г) coll. выводить из себя, раздражать, сердить; Her rudeness really ticked me off. д) coll. отделать, распушить...
|
under 1. prep.
|
- under 1. prep. 8) указывает на меньшую степень, более низкую цену, на меньший возраст и т.п.; ниже, меньше; under two hundred people were there - там было меньше двухсот человек; the child is under five - ребенку еще нет пяти лет; I cannot reach the village under two hours - я не могу добраться до деревни меньше, чем за два часа; under age - не достигший определенного возраста; несовершеннолетний; to sell under cost - продавать ниже стоимости...
|
outside 4. prep.
|
- outside 4. prep. 2) кроме (тж. outside of); no one knows it outside one or two persons - никто этого не знает, за исключением одного или двух человек outside of a horse coll. - верхом to get outside of coll. - а) съесть, выпить; б) coll. постичь; разобраться (в вопросе и т.п.)...
|
row III coll. 2. v.
|
- row III coll. 2. v. 2) coll. делать выговор; отчитывать...
|
vet coll. 2. v.
|
- vet coll. 2. v. 3) coll. подвергать медицинскому осмотру...
|
bun I noun
|
- bun I noun 3) agric. костра конопли to get a bun on coll. - опрокинуть рюмочку, другую; выпить to take the bun coll. - получить приз, занять первое место, быть лучше всех it takes the bun coll. - это превосходит все; это невероятно...
|
|
<<< Назад 1 2 3 4 [5] Дальше >>>
|