выборка | описание |
shake off
|
- shake off а) стряхивать (пыль и т.п.); to shake off the dust from one's feet отрясти прах от ног своих; Angrily, she shook off his hand. б) избавляться; to shake off a bad habit избавиться от дурной привычки; I can't seem to shake off this fever. в) оторваться (от противника и т.п.), уйти (от преследования и т.п.) After a three-mile chase, he was able to shake off the police....
|
jacket 1. noun
|
- jacket 1. noun 5) папка, обложка; суперобложка (тж. dust jacket)...
|
particle noun
|
- particle noun 1) частица; крупица; particle of dust - пылинка...
|
speck I 1. noun
|
- speck I 1. noun 2) частичка, крупинка; a speck of dust - пылинка...
|
lick 1. v.
|
- lick 1. v. 4) coll. спешить; мчаться; to go as hard as one can lick - мчаться во весь опор - lick into shape - lick smb.'s boots - lick the dust - lick a problem...
|
under 1. prep.
|
- under 1. prep. 5) указывает на условия, обстоятельства, при которых совершается действие; при, под, на; under fire - под огнем; under arms - вооруженный; under heavy penalty - под страхом сурового наказания; under the necessity of smth. - под давлением каких-л. обстоятельств; under cover - под прикрытием; under an assumed name - под вымышленным именем; under a mask - под маской; under the protection of smth. - под защитой чего-л....
|
stamp out
|
- stamp out а) подавлять, уничтожать; to stamp a fire out потушить огонь; to stamp out a rebellion подавить восстание; б) затаптывать огонь; Be sure to stamp the fire out, and then cover it with earth fast in case; в) штамповать; чеканить; выбивать; This machine can stamp out 20,000 coins a day....
|
afford v.
|
- afford v. 2) давать, предоставлять; приносить the district affords minerals - в этом районе имеются полезные ископаемые to afford a basis - служить опорой to afford cover - давать укрытие to afford ground for - давать основания для; предоставлять возможность...
|
cloud 1. noun
|
- cloud 1. noun 1) облако; туча clouds of smoke - клубы дыма clouds of dust - клубы пыли a cloud on one's happiness - облачко, омрачающее чье-л. счастье - mushroom cloud...
|
coat 1. noun
|
- coat 1. noun 6) tech. облицовка, обшивка; обкладка; грунт - coat of arms - coat of mail to dust a man's coat (for him) вздуть, отколотить кого-л. to take off one's coat приготовиться к драке [ср. тж. coat 2) ] to take off one's coat to (the) work горячо взяться за работу to turn one's coat менять свои убеждения, взгляды; переходить на сторону противника...
|
bite 2. v.
|
- bite 2. v. 10) tech. сцепляться the wheels will not bite - колеса скользят the brake will not bite - тормоз не берет - bite back - bite into - bite off - bite on to bite off more than one can chew - взяться за непосильное дело; переоценить свои силы to bite the dust/ground/sand - а) быть убитым; б) падать ниц; быть поверженным во прах быть побежденным to bite one's thumb at smb. obs. - высказать свое презрение кому-л. to bite someone's head off - сорвать зло на ком-л. bite one's tongue off - прикусить язык...
|
die II v.
|
- die II v. 7) заглохнуть (о моторе; тж. die out) - die away - die back - die down - die off - die out - die game - die hard to die in the last ditch стоять насмерть to die in harness умереть за работой; умереть на своем посту to die in one's boots умереть скоропостижной или насильственной смертью a man can die but once prov. двум смертям не бывать, a одной не миновать never say die prov. никогда не следует отчаиваться to die by one's own hand кончать жизнь самоубийством Syn: bite the dust, depart, expire, kick the bucket, pass away, pass on, perish Ant: exist, persist, survive...
|
coat 1. noun
|
- coat 1. noun 4) слой, покров coat of snow - снеговой покров coat of paint - слой краски coat of dust - слой пыли...
|
bone-meal
|
|
hold out
|
- hold out а) протягивать; предлагать to hold out hope давать надежду б) выдерживать, держаться до конца The town was surrounded, but the citizens held out until help at last came. в) хватать how long will our supplies hold out? на сколько нам хватит наших запасов? г) amer. удерживать; задерживать д) требовать (for) The men are still holding out for higher pay. Be careful, the dealers may hold out for a higher price. е) удерживать (часть чего-л.) (of) The company holds some money out of each man's pay to cover future tax demands. ж) держать что-л. в секрете от кого-л. (on) Why didn't you tell me at once, instead of holding out on me? з) отказывать (on) Jim sent his request to Head Office some weeks ago, but they are still holding out on him. hold out the olive-branch делать мирные предложения; пытаться уладить дело миром...
|
|
<<< Назад 1 ... 5 6 [7] Дальше >>>
|