выборка | описание |
twine (a)round
|
- twine (a)round а) обвивать; to twine one's arms around the neck обвить шею руками, обнять; to twine a rope around a post намотать верёвку на столб; б) обвиваться; the ivy twined around the tree плющ вился вокруг дерева...
|
allusion noun
|
- allusion noun 3) arch. символический; иносказательный - Allusive Arms - allusive style of poetry...
|
dispute 2. v.
|
- dispute 2. v. 6) противиться; препятствовать; оказывать сопротивление; отстаивать to dispute in arms every inch of ground - отстаивать с оружием в руках каждую пядь земли to dispute the enemy's advance - сдерживать наступление, продвижение противника Syn: see argue...
|
translate into
|
- translate into а) переводить (на какой-л. язык); Please translate this passage into good English. б) превращать, преобразовывать; to translate energy into power преобразовывать энергию в механическую силу в) превращать, облекать; to translate thoughts into words облечь мысли в слова; г) осуществлять, претворять в жизнь; to translate schemes into actions претворять планы в жизнь...
|
rest I 2. v.
|
- rest I 2. v. 1) покоиться; лежать; отдыхать; to rest from one's labours - отдыхать от трудов; never let your enemy rest - не давайте покоя врагу; If was so comfortable resting in his arms. My father is dead; may he rest in peace. Let us rest his body in his family grave....
|
combatant 2. adj.
|
- combatant 2. adj. 1) боевой, строевой - combatant forces - combatant officer - combatant value - combatant zone - combatant arms...
|
take up
|
- take up а) обсуждать (план и т.п.); б) поднимать; the lift took us up лифт поднял нас наверх; в) снимать, удалять; перемещать; to take up paving stones снять дорожное покрытие; to take up a tree пересадить дерево; to take up a word to the previous line перенести слово на предыдущую строчку; г) сматывать; свёртывать; to take up the film смотать плёнку; д) укорачивать, убирать; to take up a skirt укоротить юбку; е) подтягивать; ж) закреплять; з) брать (пассажиров); и) подвозить, отвозить, доставлять; к) впитывать, поглощать; л) покровительствовать, опекать; м) отнимать (время и т.п.); занимать (место); I will not take up any more of your time я не стану больше отнимать у вас время; the bed took up half the room кровать заняла полкомнаты; н) браться (за что-л.); заниматься (чем-л.); to take up photography заняться фотографией; to take up arms взяться за оружие; о) занимать (определённую позицию); п) продолжать (начатое); to take up smb.'s story продолжить чей-л. рассказ; р) рассматривать (вопрос и т.п.); с) принять, подхватить; to take up the lead следовать примеру; т) принимать (вызов, пари и т.п.); he took up my challenge он принял мой вызов; у) упрекать, отчитывать; ф) брать на себя; х) арестовывать he was taken up by the police его забрала полиция; ц) въезжать, поселяться; to take up residence въехать (в квартиру, номер и т.п.); ч) покупать; оплачивать; ш) компенсировать; to take up the wear компенсировать износ; щ) улучшаться (о погоде); take up arms взяться за оружие...
|
race I 1. noun
|
- race I 1. noun 2) гонка, погоня; race for power - борьба за власть - armaments race - arms race...
|
fellow noun
|
- fellow noun 1) товарищ, собрат a fellow in misery - товарищ по несчастью fellows in arms - товарищи по оружию...
|
stack 2. v.
|
- stack 2. v. 2) mil. stack arms! - составь!...
|
under 1. prep.
|
- under 1. prep. 5) указывает на условия, обстоятельства, при которых совершается действие; при, под, на; under fire - под огнем; under arms - вооруженный; under heavy penalty - под страхом сурового наказания; under the necessity of smth. - под давлением каких-л. обстоятельств; under cover - под прикрытием; under an assumed name - под вымышленным именем; under a mask - под маской; under the protection of smth. - под защитой чего-л....
|
throw about
|
- throw about а) разбрасывать, раскидывать; to throw paper about разбрасывать бумагу; to throw one's money about сорить деньгами б) размахивать; to throw one's arms about размахивать руками в) раскачивать, трясти; they were badly thrown about in the bus их немилосердно трясло в автобусе throw around see throw about...
|
cessation noun
|
- cessation noun 2) остановка; перерыв - cessation of arms - cessation of hostilities...
|
coat 1. noun
|
- coat 1. noun 6) tech. облицовка, обшивка; обкладка; грунт - coat of arms - coat of mail to dust a man's coat (for him) вздуть, отколотить кого-л. to take off one's coat приготовиться к драке [ср. тж. coat 2) ] to take off one's coat to (the) work горячо взяться за работу to turn one's coat менять свои убеждения, взгляды; переходить на сторону противника...
|
brother noun
|
- brother noun 2) собрат; коллега brother of the brush - собрат по кисти (художник) brother of the quill - собрат по перу (писатель) - brother in arms...
|
|
<<< Назад 1 ... 6 7 [8] Дальше >>>
|