Словари

выборка		описание
air 1. noun		air 1. noun 5) песня; ария; мелодия to be in the air - а) 'висеть в воздухе', находиться в неопределенном положении; б) носиться в воздухе; rumours are in the air ходят слухи; в) mil. быть незащищенным с флангов to melt/vanish into thin air - скрыться из виду, бесследно исчезнуть to be on the air - передаваться по радио; выступать по радио, вести передачи they were off the air - они кончили радиопередачу to give a person the air amer. - уволить кого-л. со службы to take air - получить огласку to tread/walk upon air - ног под собой не чуять; ликовать, радоваться Syn: see mannerism... узнать больше
blind 1. adj.		blind 1. adj. 7) sl. пьяный (тж. blind drunk) blind to the world - вдребезги пьяный blind date amer.; coll. - а) свидание с незнакомым человеком; б) незнакомец(-ка), с которым(-ой) назначено свидание blind lantern - потайной фонарь blind pig/tiger amer.; sl. - бар, где незаконно торгуют спиртными напитками blind shell - неразорвавшийся или незаряженный снаряд the blind side of a person - чья-л. слабая струнка, чье-л. слабое место blind Tom - жмурки to apply/turn the blind eye - закрывать глаза (на что-л.)... узнать больше
hand on		hand on а) передавать, пересылать The precious flame representing the spirit of the Games is handed on from runner to runner all the way from the original fire on the ancient mountain to the place where the Games are being held on this occasion. б) передавать по наследству, оставлять, передавать младшим поколениям Their custom has been handed ontousbyour great-grandfathers. The possession of language enables man to hand on his wisdom and experience to his children and grandchildren. в) передавать полномочия The time has come for me to hand on the chairmanship to a younger person.... узнать больше
know 1. v.		know 1. v. 4) узнавать, отличать I knew him at once - я его тотчас узнал to know one's own business - не вмешиваться в чужие дела to know better (than that) - а) быть осторожным, осмотрительным; б) прекрасно понимать I know better than to... - я не так прост, чтобы... to know one from another, to know two things apart - отличать одно от другого; not to know a person from Adam не иметь ни малейшего представления о ком-л. not to know what from which - не соображать, что к чему to know a good thing when one sees it - разбираться в чем-л.; понимать, что хорошо и что плохо to know the time of day - быть себе на уме before you know where you are - моментально, немедленно to know what one is about - действовать разумно; быть себе на уме who knows? - как знать? not to know enough to get out of the rain - плохо соображать... узнать больше
question 1. noun		question 1. noun 2) проблема, дело, обсуждаемый вопрос; the question is - дело в том; that is not the question - дело не в этом; this is out of the question - об этом не может быть и речи; it is merely a question of time - это уже только вопрос времени; it is only a question of (doing smth.) - дело только в том (чтобы); to come into question - подвергаться обсуждению; to go into the question - заняться вопросом; the person (the matter) in question - лицо (вопрос), о котором идет речь; to put the question - ставить на голосование [см. тж. question 1) ]... узнать больше
conjure v.		conjure v. 3) изгонять духов (тж. conjure away, conjure out of) to conjure out of a person - изгонять духов из кого-л.... узнать больше
bring v.		bring v. 4) возбуждать (дело) to bring an action against smb. - возбудить дело против кого-л. to bring charges against smb. - выдвигать обвинения против кого-л. - bring about - bring around - bring away - bring back - bring before - bring down - bring forth - bring forward - bring home to - bring in - bring in on - bring into - bring low - bring off - bring on - bring on - bring upon - bring out - bring out in - bring over - bring round - bring through - bring to - bring together - bring under - bring up - bring up against - bring up to - bring within to bring down fire mil. - открыть огонь, накрыть огнем to bring the house down - быть принятым (о пьесе); His amusing performance brought the house down. to bring someone down a peg or two - унижать кого-л. to bring home the bacon - а) зарабатывать достаточно; б) добиться своего; добиться успеха; оказаться в выигрыше to bring to a head - обострять to bring to bear influence - употреблять власть, оказывать влияние to bring up to date - а) ставить в известность; вводить в курс дела; б) модернизировать to bring in the now year - встречать новый год to bring in a verdict (in a court of law) - вынести вердикт to bring someone in on the ground floor - начинать с низов to bring to attention mil. - скомандовать "смирно" to bring someone to grips with something - усложнять жизнь кому-л чем-л. to bring something to the ground - разрушать что-л. to bring matters/things to a head - а) обострять что-л.; вызывать кризис; б) доводить что-л. до конца, заканчивать что-л. to bring someone to heel - заставлять повиноваться to bring someone to himself - приводить кого-л. в сознание o bring someone to his knees - разбить кого-л. полностью to bring something to life - оживлять что-л. to bring something to light - открывать, выявлять что-л. to bring something/someone to mind - вспоминать кого-л., что-л. to bring something to naught - привести что-л. к поражению to bring something to pass - осуществить что-л. to bring something to such a pass/a pretty pass - ухудшать что-л. to bring something to rest - останавливать что-л. to bring someone to his senses - приводить кого-л. в сознание to bring up to date - осовременивать Syn: see carry... узнать больше
put up		put up а) поднимать; Put up your hand if you know the answer. б) строить, воздвигать (здание и т.п.); Do you know how to put up a tent? в) ставить (пьесу); Next year we shall put up "King Lear". г) показывать, выставлять; вывешивать (объявление); You are not allowed to put up advertisements on this wall without special permission. д) возносить (молитву); е) выставлять на продажу; After grandmother's death, the furniture was put up for sale. ж) повышать (цены); Rents are fixed and cannot be put up. з) вкладывать (деньги); If you put up your share, Father will put up the rest. и) паковать; She put up a parcel for her daughter. к) консервировать; Every summer Mother puts up a large quantity of ripe fruit. л) выставлять свою кандидатуру (на выборах); Do you really intend to put up for that seat? м) выдвигать чью-либо кандидатуру (на выборах); I would like to put up that man as the best person for the chairmanship. н) организовывать, устраивать; to up a fight устроить драку; to put up a resistance оказывать сопротивление; о) принимать, давать приют (гостям) I can put up two adults, but no children. п) останавливаться в гостинице и т.п. (at) We can put up at the hotel, or with friends. р) терпеть; мириться, примириться (with) I can't put up with it any longer. I can put up with anything. с) выдвигать (аргумент и т.п.) What argument do you have to put up against that? т) вспугнуть (дичь) These dogs are often used for putting up birds. у) obs. убирать, прятать (вещи и т.п.); вкладывать (меч в ножны); прекращать борьбу put up for sale продавать с молотка... узнать больше
<<< Назад   1 ... 7 8 [9]