Словари

выборка		описание
lead II 2. v.; past and past part. led		lead II 2. v.; past and past part. led 9) tech. опережать - lead away - lead into - lead off - lead on - lead out of - lead to - lead up to to lead by the nose - водить на поводу; держать в подчинении to lead smb. a (pretty) dance - заставить кого-л. помучиться; поводить за нос, поманежить кого-л. to lead smb. up the garden (path) - вводить в заблуждение; завлекать all roads lead to Rome - все дороги ведут в Рим Syn: see guide... узнать больше
lead out of		lead out of а) выходить, выводить Road signs lead the traffic out of the city. б) воодушевлять, вовлекать в разговор; Mary's very quiet; will you look after her at the party and try to lead her out a little?... узнать больше
lead off		lead off начинать, класть начало; открывать (прения, бал); Who will lead off by asking the first question? The next artist is going to lead off with a song.... узнать больше
lead II 1. noun		lead II 1. noun 3) первое место, ведущее место в состязании; to have a lead of three metres (five seconds) - опередить на три метра (на пять секунд) - gain the lead - have the lead... узнать больше
lead to		lead to а) приводить к каким-л. результатам; The students in this college are all taking courses leading to a degree. б) быть причиной чего-л.; Social drinking may lead to alcoholism. Disobeying the law can lead to trouble.... узнать больше
lead II 1. noun		lead II 1. noun 2) пример, указания, директива; to follow the lead of smb. - следовать чьему-л. примеру; - give a lead... узнать больше
lead on		lead on а) завлекать, увлекать; б) вовлекать (во что-л. плохое); The boy claimed that he had been led on by his criminal companions. в) обманывать; Advertisements for houses for sale often lead buyers on with misleading descriptions.... узнать больше
lead II 2. v.; past and past part. led		lead II 2. v.; past and past part. led 2) руководить, управлять, командовать, возглавлять; to lead an army - командовать армией; to lead for the prosecution (defence) leg. - возглавлять обвинение (защиту); to lead an orchestra - руководить оркестром... узнать больше
lead into		lead into а) вводить, вставлять (слова, музыку); The pianist led into the next piece of music. This movement leads straight into the next one, without a break. Quickly the speaker led into his main argument; б) приводить к чему-л. (плохому), ввергать; Behaviour like this will lead you into trouble.... узнать больше
lead I 1. noun		lead I 1. noun 3) naut. лот; - heave the lead - cast the lead... узнать больше
lead I 1. noun		lead I 1. noun 8) attr. свинцовый - hail of lead - get the lead... узнать больше
lead II 1. noun		lead II 1. noun 7) cards ход; to return smb.'s lead - а) ходить в масть; б) поддерживать чью-л. инициативу... узнать больше
lead II 1. noun		lead II 1. noun 17) mil. упреждение, приведение огня (по движущейся цели) - blind lead... узнать больше
lead II 2. v.; past and past part. led		lead II 2. v.; past and past part. led 1) вести, приводить; to lead a child by the hand - вести ребенка за руку; the path leads to the house - дорога ведет к дому; chance led him to London - случай привел его в Лондон; to lead nowhere - ни к чему не приводить... узнать больше
lead I 1. noun		lead I 1. noun 1) свинец; as heavy as lead - очень тяжелый... узнать больше
Дальше >>>