| выборка | описание |
|
|
to bring into step
|
- to bring into step синхронизировать to bring something into focus делать что-л. понятным, известным to bring something into force вводить в силу; проводить в жизнь, осуществлять to bring someone/something into line (with) добиться единства взглядов; согласовать; заставить подчинятьсяtobring...
|
|
step 1. noun
|
- step 1. noun 1) шаг; step by step - шаг за шагом; at every step - на каждом шагу; in step - а) в ногу; б): to be in step соответствовать; out of step - не в ногу; to keep step with - идти в ногу с; to turn one's steps - направиться; to bring into step - согласовать во времени...
|
|
step 2. v.
|
- step 2. v. 4) naut. ставить, устанавливать (мачту) - step aside - step back - step down - step forward - step in - step into - step off - step on - step out - step up step on it! coll. - живей!, поторапливайся, поворачивайся!...
|
|
step 2. v.
|
- step 2. v. 1) шагать, ступать; to step high - высоко поднимать ноги (особ. о рысаке); to step short - не рассчитать длину шага; to step lightly - ступать легко; to step out briskly - идти быстро; step lively! - живей!; поторапливайтесь!...
|
|
step in
|
- step in а) входить; Won't you step in and have a cup of tea with us?; б) включаться (в дело и т.п.); в) вмешиваться; The government may have to step in to settle the disagreement between the union and, the employers....
|
|
step aside
|
- step aside посторониться; fig. уступить дорогу другому; Step aside, please, the firemen can't get through; I feel that when there are so many better people for the chairmanship, I should step aside....
|
|
step up
|
- step up а) подойти; Would Mr Fisher please step up to receive his prize?; б) продвигать; выдвигать; в) увеличивать; ускорять; The firm will have to step up production if it is to defeat its competitors; г) electr. повышать напряжение; д) ставить (мачту и т.д.); Has the mast been properly stepped up?...
|
|
bring v.
|
- bring v. 4) возбуждать (дело) to bring an action against smb. - возбудить дело против кого-л. to bring charges against smb. - выдвигать обвинения против кого-л. - bring about - bring around - bring away - bring back - bring before - bring down - bring forth - bring forward - bring home to - bring in - bring in on - bring into - bring low - bring off - bring on - bring on - bring upon - bring out - bring out in - bring over - bring round - bring through - bring to - bring together - bring under - bring up - bring up against - bring up to - bring within to bring down fire mil. - открыть огонь, накрыть огнем to bring the house down - быть принятым (о пьесе); His amusing performance brought the house down. to bring someone down a peg or two - унижать кого-л. to bring home the bacon - а) зарабатывать достаточно; б) добиться своего; добиться успеха; оказаться в выигрыше to bring to a head - обострять to bring to bear influence - употреблять власть, оказывать влияние to bring up to date - а) ставить в известность; вводить в курс дела; б) модернизировать to bring in the now year - встречать новый год to bring in a verdict (in a court of law) - вынести вердикт to bring someone in on the ground floor - начинать с низов to bring to attention mil. - скомандовать "смирно" to bring someone to grips with something - усложнять жизнь кому-л чем-л. to bring something to the ground - разрушать что-л. to bring matters/things to a head - а) обострять что-л.; вызывать кризис; б) доводить что-л. до конца, заканчивать что-л. to bring someone to heel - заставлять повиноваться to bring someone to himself - приводить кого-л. в сознание o bring someone to his knees - разбить кого-л. полностью to bring something to life - оживлять что-л. to bring something to light - открывать, выявлять что-л. to bring something/someone to mind - вспоминать кого-л., что-л. to bring something to naught - привести что-л. к поражению to bring something to pass - осуществить что-л. to bring something to such a pass/a pretty pass - ухудшать что-л. to bring something to rest - останавливать что-л. to bring someone to his senses - приводить кого-л. в сознание to bring up to date - осовременивать Syn: see carry...
|
|
bring v.
|
- bring v. 2) влечь за собой, причинять; доводить (to - до) to bring to an end - довести до конца, завершить to bring water to the boil - довести воду до кипения to bring to a fixed proportion - установить определенное соотношение to bring an end to - останавливать, заканчивать что-л....
|
|
step 1. noun
|
- step 1. noun 11) tech. ход (спирали) to get one's step - получить повышение it is the first step that costs prov. - труден только первый шаг...
|
|
bring over
|
- bring over а) переубедить; привлечь на свою сторону We must bring the rest of the committee over to our point of view. б) приводить с собой Why don't you bring your new boyfriend over one evening? We'd like to meet him. в) перевозить кого-л. в другую страну When are you going to bring the rest of your family over? г) naut. перенести что-л. на другой борт Bring the sails over, the wind has changed....
|
|
bring to
|
- bring to а) приводить в сознание Peter has fainted, try to bring him to. б) naut. остановить(ся) (о судне) The captain was able to bring the ship to just before it hit the little boat....
|
|
step 2. v.
|
- step 2. v. 2) делать па (в танце); to step it - а) танцевать; б) идти пешком...
|
|
step off
|
- step off а) сходить; б) amer. sl. сделать ошибку; в) мерить шагами; Step off ten feet and then place a marker in the ground; г) mil. начать маршировать; The men stepped off in good spirits....
|
|
bring along
|
- bring along приводить, приносить с собой Bring your running shoes along, and we'll get some exercise. Why don't you bring your brother along?...
|
|
| Дальше >>>
|
